Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-3 de 4.pdf/125

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

nautic {adj}= (lat. nauticus, naval) Que appertine al navigation: arte -, scientia -, mappa/carta -, registro, barometro -, termino -, museo - , .instrumento -; in connexion con le aqua: club -, sport -, ski -, facer ski -, skiator - , .tourismo -, tourista - .

nautica. {s}= le arte o scientia del navigation.

nautilo {s}= (gr. nautilos, marinero) Zool. Mollusco cephalopodedel mares caldea conquyle spiralate e compartimentate al interior

+ navaja {s}= (parola esp. ) longe cultello espaniol, a lamina longe e tenue, legiermente curvettate.

naval {adj}= (del lat. navis, nave) Que concerne le marina de guerra schola -, fortia -, base -, porto -, cantier -, sito de constructiones -, guerra -, battalia/combatto -, revista/parada -, manovras -, artilleria -, cannon -, accordo/tractato -, conferentia -, catastrophe/disastro -, termino -, construction - .constructor -, architectura -, architecto -, traffico -, grue -, compasso -, hypotheca -, banca hypothecari -, museo -, medico -, attache - , carpentero - suprematia -, stato major - .

navarcha {s}= Antiq. G, Commandate de un flotta o de un nave de guerra.

nave {s}= (del lat. navigium) Nave grande pontate, de un tastante forte tonnage e destinate al navigation in plen mar: - a motor, - de passageros, - de transporto/de cargo/de carga, - mercante/mercantil/ de commercio, - meteorologic, - pharo/phanal, - cisterna, - pirata, -de pisca, - interlope/de contrabandero, - de guerra, - de bat(3 talia, - schola, - sanitari/hospital, - de cabotage, - de approvisionamento - fluvial, - a/de vela(s) , - recuperator, - refrige-rate/frigorific, - de escorta, - de transporto de truppas, - de rotas, - de admiral, - de nocte, - (de) pilota, - aeree, - spatial, -viking, - phantasma, - naufragate, - del deserto, - del stato, carcassa de -, ventre de un nave, interior del -, constructor de -s, ammarrar un -, cargar un -, discargar un -, abordar un -, recuperar un -, le entrata de un -, le - displacia 1000 tonnas, navetta in le medio del - . Arch. - principal/central de un ecclesia, - central, - lateral/collateral, - transversal De hic:; naval; navigar &, aeronave etc.

+ nave (de) pilota {s}= (ned. lodsboot)

+ navel {s}= (parola angl., umbilico) Orange; de un varietate characterisate per le formation de un fructo secundari interne.

navetta {s}= Parve nave, curte percurso o a itinerario repetite: - rapide. Rel. Parve vaso ubi on mitte le incenso destinate a esser adjuste; instrumento de texitor por portar e facer passar le filos del trama inter le filos de catena de un stoffa, pecia del machina a que include le bobina, vehiculo a curte percurso o a itinerario repetite: traino -, - spatial . Fig. Facer le -, ir e venir continuemente.

navicula {s}= s Bot. Diatomea microscopic verde blauette que confere su coloration al ostrea verde. .

+ navicular {adj}= Biol. In forma de barca: osso - .

navigabile {adj}= (lat. navigare, navigar) Ubi un nave pote flottar e manovrar: fluvio -, vias -; - .

navigabilitate {s}= Stato de un riviera navigabile; stato de un nave potente resister le mar, de un avion potente volar.,

+ navigante {adj}= Se dice de celle qui naviga (sur mar): populo -; personal -, celle appertinente al equipages del aviones, per opp. a personal a solo.

navigar {v}= (lat. navigare) Viage sur mar, sur le lacos, le cursos de a-qua e in le aere., facer sequer un nave o un avion un route determinate: - al vela, - in convoyo/in convio, interdiction de -; comportar se al mar: nave que naviga ben. De hic: navigabile-navigabilitate, navigabile-innavigabilitate; navigation-navigational; navigator; circumnavigar-circumnavigation; subnavigar; supernavigar

navigation {s}= (lat. navigatio) Viage sur le mar e in le aere: libro/jornal/ diario de -, schola de -, permisso de -, systema de -, traffico de -, duo horas de -, - al estima, - mercante/mercantil/commercial/