Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-2 de 4.pdf/289

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

+ inconvincibile {adj} Non convincibile.

+ incoordinabile {adj} Non coordinabile.

+ incoordination {s} Absentia, defecto de coordination. Med. Interruption in le coordination del musculos (ned. stoornis in de spiercoördinatie).

incoragiamento (-ja-) {s} Action de incoragiar; celle qui incoragia: prodigar -, premio de -.

incoragiar (-ja-) {v} Inspirar corage a: - scholares; incitar, determinar: - a partir, - le participation del obreros; favorisar, stimular: - le industria.

+ incorporabile {adj} Que on pote incorporar lo: appellate -.

incorporal {adj} (del lat. corpus, corporis, corpora) Qui non ha del toto corpore: Deo es -. Der. Se dice del benes que non ha existentia corporal: derecto de usufructo, derecto de autor etc.

incorporalitate {s} Qualitate de esser incorporal

incorporar {v} (lat. corpus, corporis) Facer entrar in un toto; miscer intimemente: - oleo a (o con) cera; proceder al incorporation: - un persona in un gruppo, - un recruta in un battalion, - un conscripto, - un territorio in un altere, garage incorporate. De hic: incorporation.

incorporation {s} Phase final del appello del contingente, in le qual le recrutas rejunge lor corpores de truppa; stato del corpores incorporate: - de un persona in un gruppo, - de recrutas in un regimento, - de un territorio in altere.

+ incorporative {adj} Habente le function de incorporar: processo -.

incorporee {adj} Incorporal.

incorporeitate {s} Qualitate do esser incorporal.

incorrecte {adj} Que non es correcte: usage linguistic -, responsa -; inconveniente: manieras -.

incorrection {s} Carentia al regulas del correction, del decorum; falta: - in le conducta, in le manieras etc.

incorrigibile {adj} Cue on non pote corriger: infante -. Fig.: mentitor -, peccator -, criminal -, pigressa -, optimista , impostor/fraudator -, scelerato -, fur/robator -, avaro -, sceptico/dubitator -, hypocrita -.

incorrigibilitate {s} Defecto de celle, de lo que es incorrigibile.

incorrupte {adj} Qui non es corrupte.

incorruptibile {adj} Qui non se corrumpe; incapabile de lassar se corrumper contra su deber: magistrato -, judice , durabile: ligno -.

incorruptibilitate {s} (del lat. corruptus, corrupte) Qualitate de celle qui non pote corrumper se; Qualitate de celle qui es incorruptibile.

+ incorruption {s} Qualitate de esser incorruptibile.

+ incorsetar {v} Infilar in un corset (ned. in een corset rijgen).

incortinar {v} Placiar detra un cortina, un tela; celar.

increate {adj} Non create.

incredibile {adj} Que non pote esser credite: historia -, assertion -, numero - de errores , mangiar quantitates -, haber an imagination -.

incredibilitate {s} (del lat. credere, creder) Lo que face que on non pote creder un cosa.

incredule {adj} Qui non crede al dogmas religiose. Qui se lassa difficilemente convincer.

incredulitate {s} Repugnantia a creder; manco de fide, de credentia.

+ incerementar {v} Inform. Adjunger un incremento a: - le volumine de venditas.

+ incremento {s} (lat. incrementum, crescentia, reprendite al angl. increment) Quantitate constante adjutate a un valor de un variabile al cata execution de un instruction, de un programma: - de sparnios, - in votos, - salarial/del salario(s).

+ incriminabile {adj} Qui pote esser incriminate.

incriminar {v} (del lat. crimen, criminis, accusation) Accusar de un crimine. Fig. Suspectar; mitter in causa: - le conducta de alcuno.

incrimination {s} Action de incriminar; stato de un persona incriminate.

incrustar {v} (del lat. crusta) Insertar in un materia fragmentos de un altere materia generalmente plus preciose, ornamental: - nacre in ebeno. Coperir de un deposito mineral adherente; - se, deponer se sur un materia, adherente fortemente; coperir se de incrustationes, de depositos: tubos que se incrusta de calce. Fam. imponer su