Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-2 de 4.pdf/210

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

guida {s} (anc. provinc. guida) Celle qui conduce, qui o accompania alcuno por monstrar le le camino: guida de montania, sequer le -, can - , sub le /- de; soldato de un corpore de elite al XVIIIe e XlXe s; Fig. persona qui dona consilios, instructiones: un -– informate; titulo de alicun libros de inseniamento; - ferroviari/de ferrovia, - de viage, - de Italia, - de frisia,. - jalne/de professiones, - del radio e del television; Photo: numero -, fossile - , mineral -., instrumento por conductor un vehiculo: - de bicycletta, . - sportive (de bicycletta. De hic: guidar.

+ guidalinea {s} Transparente.

guidar {v} (de guida) Accompaniar alcuno por monstrar le le camino: - un ceco; diriger le marcha de, - un cavallo, - un carro, etc.: patente/permisso de - , examine por patente/permisso de -. . Adjuva seliger su via: - un infante in su studios.

+ guilda {s} (anc. ned. gilde) Al medievo association de mercantes, de partisanos o de artistas dotate de jurisdictiones e de privilegios codificate in un statuto (XIe-XIVe s. ) associationes private de interesse cultural o commercial: cuppa de - , sede de un - , sala de: reunion de. un - , registro del - , privilegio de un - .

+ Guilhelmo {spr} de Nassau, le Taciturno, prince de orange (1533- 1584), ille essaya de delivrar Hollanda del jugo de Espania e moriva assassinate: - le Taciturno, bandiera de - le Taciturno.

Guillotin, Joseph Ignace {spr} (1738-1814), medico francese qui faceva" adoptar le instrumento, appellate de su nomine, guillotina. De hic: guillotina-guillotinar-guillotinada, guillotinamento

guillotina (gi- ) {s} Instrumento de decapitation por le condemnates a morte: pena a - .

guillotinada (ga-) {s} Action de guillotinar,

guillotinamento (gi-) {s} Execution per la guillotina,

guillotinar (ga-) {v} Trenchar le capite per le guillotina.

+ guindar (ga-) {v} Sublevar un peso; elevar, altiar un standardo, un bandiera.

Guinea (ginea) {spr} Republica del Africa Occidental, capital Conacry: Golfo- de - , gallina de - - .. De hic: Nova Guinea etc.

guirlanda (ga-) {s} (ital. girlanda). Cordon ornamental de, verdura: - de - , adornar con -s. De hic: guirlandar; inguirlandar

guirlandar (ga-) {v} Ornar con guirlandas.

guisa {s} (facite prestar se al germ.) Maniera de esser, de ager: ager/facer a su - , cata uno se governa a su - , in - de, in loco de, in maniera de, servir se de un baston in - de canna. De hic: disguisar.

guitarra (ga-) {s} (esp. guitarra, facite prestar se al arabe) Instrumento de musica . a cordas premite inter le digitos, de origine esp. . De hic: guitarrista

guitarrista- (ga-) {s} Musicante del guitarra

gulash {s} Ragout de- bove preparate a la hungare

gulf stream {s} (Parola angl. currente del Golfo

gumma {s} (gr. gumma) Bot. Substantia viscose potente sortir cono un sudor . de alicun arbores; - arabic, - provenite de species de accacia, recoltate ab initio in Arabia; - elastic o, plus simplemente, - , -parve bloco de cauchu (India), serviente a rader stilo, tinta, bottas de - , talon de - , guanto de - , tubo de - , re vestimento de - , matta de - , tela de -, cablo de - , galocha/superscarpa de -pupa de - , impermeabile de - , anello de - , . solea de - , baston de - , articulos de - , solution de - , bolla/pastilla de - – , - spongiose/spumose/scumose, - a/de masticar, - por/de tinta, - resina producite per un specie de coccinella de India e utilisate in le fabrication del vernisses, - ammoniac, dynamite.

gummar {v} Coperir de gumma: - un etiquetta, rader con gumma, ; - un tracia de stilo de graphite

guimmate {adj} Coperite de gumma: etiquetta - , non - , banda - .

gumiero {s} Nomine donate a diverse arborea (nominalmente accacias) productores de gumma.