Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-2 de 4.pdf/146

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

focalisar {v} Phys. Apportar al foco: - radios solar, - un camera. Fig. Apportar al centro, centralisar.

+ focalisation {s} Action de focalisar, centralisar. Photo. Le - de un camera, bobina de - , magnate de - .

focar {s} Camino: - de incendio; - (domestic), - de incontro.

+ fochero {s} Calefactor, distillator.

foco {s} (lat. focus) Liberation simultaneemente de calor e de lumine producite per le combustion vive de alicun corpores tal que le ligno, le carbon etc.: prender - , mitter/poner foco a, jocar con (le) -, - artificial/de artificio, - de Sancte Emo, aigrette luminose que se monstra a vices al extremitate del virgas o del mastos, - de Sancte Antonio, Terra de Foco, - de Bengala, - de campo/de campamento, - celeste/de celo, - de ligno, - de carbon, - de pelea, - fatue, - grec, - nude, - de marea, - del passion, mar de - , columna/colonna de - , adoration del - , lingua de - , proba/prova de - . Hist. ordalia del -, resistente al - , que resiste al - , resistentia al - , temperamento de - , accender le - , extinguer le - , attissar le - (del discordia), vomitar - , esser in - , seder se circa/circum le - , vider se, trovar se, esser inter duo -s, illes son como le aqua e le - , tirar le castanias del - , il non ha fumo sin - , mitter le mano in le - , isto es jectar oleo in le - , mitter/poner - al pulvere, cocer a - lente, propagar se como - grec, village de cento -s, con cento casas, parlar con - , vomitar - ; arma/canone etc.: arma, a/de - , bucca a de - , - de artilleria, - de carros de combatto/de tanks, - de barrage, - cruciate, linea de - , baptismo del - , aperir le - contra, cessar le - , sub le - del inimico; - virtual/imaginari, - anterior, objectivo a curte - ; - de arte, - de civilisation, - del incendio, - infectiose/de infection/de contagion, - de peste, de un revolta, - de cultura, - seismic/de un seismo, De hic: focage; focar; focal-focalisar, bifocal etc. ; guardafoco etc. coperifoco etc.

+ focose {adj}: character - , discurso - , cavallo - , amante - , reguardo - , temperamento - .

+ focositate {s} Qualitate de esser focose.

foder (fod-/foss-) {v} Fossar profundemente; celar. se in caverna. De hic: fossile &; fossor; fossari; fossa-fossetta; fossar-fossato.

foderar {v} Duplicar: - un vestimento, non foderate, foderatura {s} Action de foderar, fodero.

fodero {s} Foderatura, - de un vestimento, - distachabile/amovibile: actor substituto. De hic: foderar-foderatura.

foliacee {adj} (del lat. folium, folio) Bob. Que es del natura del folios; que ha le apparentia de istos: arbore - , le partes - del plantas.

foliage (-aje) {s} Insimul del folios de un arbore, persistente o annual; brancas secate cargate de folios: - de ulmo, - ornamental.

foliar {v} Guarnir de folios.

foliar {adj} Bot. Con folios. glandula - , vaina - , apice - , nervura - , spina - , disposition - , transpiration - , maladia - .

foliate {adj} Fornite con folios: pasta - , torta - . Archit.: frisa - .

foliation {s} Renovation annual del folios; momento de lor prime disveloppamento: le primavera es lo epocha del - .

folio s. (lat. folium) Organo vegetal fixate sur le trunco per un petiolo tenue que porta le limbo verde, applattate e percurrite de nervuras: - de herba, corona de -s, - floral, - composita, verduras de - , in forma de - s; folio (de libro, serra etc): - de un libro, large - de papiro plicate a vices, - de un serra, - intercalar, - transparente, - de presentia; - publicitari/de annuncios; folio (formato): in - , formato de libro in le qual le - de impression es plicate in duo, formante quatro paginas. Archit.: - de acantho, sculptura que servi de ornamento al capitellos corinthic, - de stanno/de auro etc. De hic: foliage, foliolo; foliacee-interfoliacee; 1. foliar; foliate-perfoliate, trifoliate etc.; foliose; 2. foliar-foliation-exfoliation, perfoliation; disfoliar-disfoliation; disfoliator; interfoliar; caprifolio etc.; cerefolio etc.; trifolio etc.; portafolio etc.; in-folio etc.