Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-2 de 4.pdf/134

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

+ filago {s} (lat. filago arvensis) Planta parve a flores albe-jalnette (del familia composito): - spatulate.

filamento {s} (lat. filamentum) Elemento fin e allongate de un organo animal o vegetal. Electr. Filo multo tenue incandescente de un lampa: - de carbon, - de tungsten/wolfram, - incandescente, - de mycelio, - caudal, - nervose, de -, metallic/de metallo, tendon de - , resistentia de - . De hic: filamentose.

filamentose {adj} Que ha filamentos: algas - , carne - .

filanda {s} Filatura: - de seta, - de coton, - de stamine/de lana cardate. De hic: filandero; filandera.

filandera {s} Femina qui fila.

+ filanderia {s} Filatorio, filatura; insimul del operationes de transformation del fibras textile in filas; establimento industrial de filar materias textile: - de seta, - de coton, de stamine/de lana cardate.

filandero {s} Obrero qui fila: - de lana, - de coton.

filar {v} Mitter in filo: machina de - , - filos, - lana, - a mano, - a machina, - lino.

filaria {s} Zool. Verme parasite del regiones calide, longe e tenue como un filo, vivente sub le pelle de alicun vertebrates. (Classe del nematodes).

filator {s} Exploitor de un filatorio: - de lino, - de lana, - de coton.

filatorio {s} Machina a filar.

filatura {s} Stabilimento industrial ubi on fila materias textile: - de lino, - de lana, - de stamine/de lana cardate, - de coton.

filet {s} (parola fr.) Cul. Musculo: - de anchoa, - de pisce, - de carne, - de solea, - de bove.

filettar {v} Industr. Passar al filiera; formar le filettos de un vite o de un matre vite sur un pecia.

filetto {s} Prominentia in spiral de un vite: - de vite, - de matre vite, - triangular, - multiple, - trapezoide, - conic, - exterior, - fin, vite a - fin, summitate del -. De hic: filettar.

filia {s} (lat. filia) Persona de sexo feminin per reporto a su patre e a su matre: - affin, - regal/royal. De hic: filiastra; granfilia.

filial {adj} Que es del deber de un filio, de un infante: amor - , deber - , vinculo - .

filial {s} Interprisa dirigite e controlate per un societate matre: instituto -, succursal.

filiar {v} Nascer, parturir (un infante, un portata), adoptar un infante.

filiastra {s} (lat. astra = vitricus) Filia nascite del maritages differente.

filiastro {s} Filio nascite del maritages differente.

filiation {s} Linea directe del ancestres al infantes: saison del - ; adoption; descendentia genealogic: - natural, - legitime. Fig. Sequentia, connexion de cosas nascite le unes del alteres: - del eventos, - de manuscriptos.

+ filibustero {s} Pirata (ned. vrijbuiter, zeenover, zeeschimer...)

filical {adj} Bot. Relative a filices.

filice {s} (del lat. filix, filicis) Bot. Nomine donate al plantas a folios sovente multo dividite, vivente in silva (Ordine del cryptogamos vascular): - aquilin, - mascule, folio de - , pedunculo de , prothallio de -, estufa de -s, sporo de -, corona de -s, extracto de -. De hic: filical; filiciforme etc.

filiera {s} Techn. Pecia de aciero por tender le metallo e transformar lo in un section determinate; pecia pro filettar un vite.

filiforme {adj} Tenue, gracile, fin como un filo.

filigrana {s} (ital. filigrana) Obra de aurifice perciate e in forma de filo: filo de - , vitro de - ; figura visibile per transparentia in le spissor de alicun papiros: le - del billetes de banca. De hic: filigranate.