Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-1 de 4.pdf/340

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

convergentia s Direction commun verso un mesme puncto: – del radios luminose. Fig. Convergentia del effortios, – de duo theorias.

converger v (lat. cum, con, e vergere, inclinar verso) Tender verso le mesme puncto o le mesme scopo: lineas que converge verso un puncto, le ferrovias converge verso Paris. De hic: convergente, convergentia.

convers- vide converter.

conversabile adj Sociabile, affabile.

conversar v (lat. conversare) Intertener se familiarmente con alcuno. De hic: conversabile; conversation.

conversation s Intertenimento familiar: arte o maniera de – , cu – es agradabile, – telephonic, – animate, – de tabula, – con le vicinos, – diplomatic, thema de – , tono de – , curso de – , esser in – con, comenciar un – , alimentar le – , reprender le – .

conversion s (lat. conversio) Acto de adducer a creder: – de un atheo; cambiar : – de francos in fiorinos, – in composto, curso de – , tabella de – ; Mil. (ned. draai, zwenking).

converso s Eccl.; (ned. bekeerling, bekeerde).

converter ( –vert–/–vers–) v (lat. convertere) Adducer a creder, a imbraciar un religion: – le infideles, – se al christianismo, facer cambiar de opinion; cambiar un cosa in un altere, transformar – in composto, –â–  fiorinos in marcos, – le currente continue in currente alternate. De hic: convertimentp; convertibile, convertibilitate, inconvertibile, inconvertibilitate; conversion; converso ; conversar &.

convertibile adj Que pote cambiar se in altere titulos, in altere valores: moneta – ; obligation – ; qui pote cambiar de opinion.

convertibilitate s Proprietate de lo que es convertibile: – de valutas.

convertimento s Acto de cambiamento de un valor; conversion.

+ convertite adj Adducite o readducite a un religion; judeo – .

+ convertitor s persona qui converti. Electr Machina destinate a cambiar le currente. Comp. – Bessemer.

convexe adj (lat. convexus, voltate) Curvate e prominente al exterior; lente – , speculo – . Contr. concave: lente – . Math. superfacie – . De hic: convexitate.

convexitate s Rotunditate, curvatura prominente de un corpore: – del terra.

conviar v (lat.bum,con,e inviare,invitar) Invitar alcuno a un repasto, a un festa. De hic: convio

convict- vide convincer.

conviction s (del lat. convictus, convincite) Firme adhesion del spirito, fundate sur sentimento personal: ager per – , – religiose, imponer su – a un persona. carer de – .

convicto s (del angl. convict) Tote criminal imprisionate o deportate .

convincer v Adducer alcuno, per rationamento o per probas, a recognoscer le veritate, le exactitude de un facto: – un incredule. De hic: convincimento; conviction; convicto.

convincimento s Action de convincer e su resultato.

convio s Acto de accompaniar, de escortar; gruppo de naves–, de homines etc., dirigente se verso un mesme puncto; traino de ferrovia: navigar in – ; flotta que sera escortata.

convitar v (lat. cura, con, e invitare, invitar) Invitar alcuno al repasto, a – un festa. De hic: convitato.

convitato s Persona invitate a; – al nuptias.

conviva s (lat. conviva) Qui prende o debe prender parte a un repasto con un altere. De hic: convival.

convival adg Festive, sociabile, jovial.

conviver v Viver insimul.