Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-1 de 4.pdf/324

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

conquirente s Conquisitor,vincitor.

conquider (–quir–/quent–/–quisit – ) v (lat. querere., cercar) Aquirer pei le armea: Cesare mitteva octo annos pro – Gallia, Fig. ganiar, captivar: – le cordes, – un pais, – un mercato. Syn. dominar, submitter, subjugar, vincer.

conquisitor s Conquirente, qui ha facite grande conquestas: Guilhelmo/ Guilieimo le Conquisitor. Fig. presumptuose, fer: un aere conquirente.

consanguinee adj (lat. consanguineus) Parente del parte paternal: fratre – , soror – , maritage – . Per ext. Se dice del esseres habente un ascendente commun.

+ consanguineo s Persona in reparto de consanguinitate con altere.

consanguinetate s Parentela del parte del patre. Per ext. ascendentia commun parentela commini inter duo sposos,consortes.

conscie adg Consciente de: – del proprie valor, – de haber peccate, – de se mesme, esser plenmente – de.

consciente adj (lat. consciens) Qui ha le conseientia, le notion de un cosa: – de culpa, esser plenmente/perfectemente – de, esser – del necessitate de un cosa. De hic : conseientia &; inconsciente– inconscientia; subconsciente– subeonseientia.

conscientia s (lat. conseientia) Cognoscentia, notion: – de su (del) proprie valor, – de se mesme, – de culpabilitate/de culpa, – de classe, – del realitate, – linguistie, –del deber, haber cognoscentia de su deberes, con plen – , prender – de un cosa, prisa de, perder – ; caso de – , voce del – , sin – , objection/scrupulo de – , examine de – , – stricte, – cargate, – artistic, objector de –, facer tacer le –, pesar super le –, discargar le –, non haber – , liberar su – , quietar/tranquilisar su –, haber le – tranquile/in pace, non esser in pace con su – , transiger con su – , violentar su –, contra le proprie –, haber le – elastic, esser larga de –, io agera secundo mi –, moralitate, question de –, homine sin –, libertate de –, libertate religiose, perder – , suffrer un syncope. De hic: conscientiose.

conscientiose adj Qui ha le conscientia delicate; facto con cura: labor/travalio –.

conscriber (–scrig–/–script–) v Inscriber. Mil. inrolar, incorporar, recrutar. De hic: conscription; conscripto.

conscription s Mil. Systema de recrutamento, fundate sur le appello annual del juvenos del mesme stato, inscribite insimul sur le rolos militar: – general.

conscripto s (lat. conscriptus, inrolate) Mil. Recruta appellate secundo le sistema de conscription.

conscripto adj Patres –, senatores roman.

consacrar v (lat. consacrare) Dedicar al Deo: – un ecclesia, – un altar, –un prestre; dedicar a alcun fin: – se al studio, – se a un obra, dedicar se a un obra. De hic: consecration; consecrator

+ consecrate adj Autorisate: terra –, prestre –; recognoscite unanimemente: expression –, termino – .

consecration s (lat. consecratio). Rito liturgie per le qual o affecta al servicio de Deo un persona, un cosa: – episcopal. Cath. Action per le qual le prestre cambia le pan e le vino al corpore e al sanguine de Jesus Christo.

consecrator s Qui consecra.

consecut- vide consequer

consecutive adj (lat. consecutus, sequite) Que seque immediatemente in le ordine del tempore o le ordine numeric: haber le febre tres dies – , successive, septe jornos –, – a un cosa.

consens- vide consentir

consenso, s (lat. consensus) Accordo de plure personas, de plure textos: con le – de, con mutue – de, con – reciproc. De hic: consensual.

consensu- vide consenso

consensual adj Der. Se dice de un contracto formate per le sol consentimento del partes: contracto – .