Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-1 de 4.pdf/232

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

capsula {s} (lat. capsa, eassetta) Anat. Zool. : -s surrenal. Bot. Fructo sic aperinte se per plure fingimentos Phar. Inveloppa solubile continente alicun. medicamentos de odor disagradabile-. Chim. Vaso hemispheric pro ebulition; coperculo: de latta per le qual on occlude le bottilias; alveolo de curro continente le pulvere de amorcer — articular, - renal, - synovial;; - fulminante, - a vite - de cartucha; - incendiari, - spatial. De hic: 1. capsular-multicapsular etc.; 2. capsular-capsulage

capsulage (-aje) {s} Operation que consiste in coperir completemente de un capse le collo de un bottilia.

capsular {adj} Que se aperi in forma de capsula: fructo -.

capsular {v} Executar le capsulage.

+ capsuìator {s} Machina a capsular.

capt- {} vide capter.

captar {v} (lat. cantare, cercar a prender) Cercar a ganiar per insinuation; - -le confidentia de alcuno; interceptar e canalisar aquas: - un. riviera; reciper un emission: - un message radiophonic.

captation {s} Facto de (de)fraudar, dupar, decider, illuder. Der. Facto De appropriar se un succession o de aveller un liberalitate a alcuno per manovras reprehensibile.

caption {s} Captura, sasimento, sequestration.

captiose {adj} (lat. captiosus, de capere, prender) Qui cerca a dupar, a inducer in error; speciose: argumento -, philosopho -.

captivar {v} Retener le attention, le interesse; incantar, passionar: - un auditorio.

captive {adj} Prisionero: rege -. ballon -, aerostato plus legier que le aere, retenite per un cablo, citate -, stato -, aves -, anima- les incantate, -fascinate.

captivitate {s} Privation de libertate; situation del prisioneros de guerra. : - babylonian, de Babylon.

captivo {s} Prisionero tenente private de libertate.

captura {s} Action de capturar homines, un nave., merces de contrabanda.

capturar {v} Appropriar se esseres vivente o cosas in movimento

car {adj} (lat. carus) Amate teneramente: - a su familia; de un precio elevate : stoffa -; que exige expensas: le vita -, si te es - le vita; - amico (in littera; costose: pagar -. De hic: caressa a; caritate a

carabina {s} (de carabin, soldato de cavalleria) Fusil curta, a cannon radite, longe tempore in uso in in le cavalleria e la chassatores a pede: - pneumatic/a aere comprimite. De hic: carabinero

carabinero {s} Soldato a pede o a cavallo, armate de un carabina. In Italia gendarmo; in Espania doanero.

+ carabo {s} (gr. karabos, carabba) -ìnsecto. coleoptere a corpore allongate a longe patas, multo utile nam ilio devora larvas de insectos; cochleas. Nomine vulgar del carabe aurate: jardiniera.

+ caracal {s} (parola esp. turc kara kulah, Aure nigre) Zool. Lupocervari a aures nigre e a pilo rubiette que vive in Africa e Asia de Sud-west.

caracoide {adj} Anat. Apophyse(-ysis) -, (ned. ravebeksuitsteeksel)

+ caracol {s} (esp. caracol, coclea) Equit. Serie de voltas e de semivoltas executate per cavalleros al maneggio; sequentia de movimentos disordinate de un cavallo.

caracolar {v} Facer caracoles; mover se, evolver libremente con vivacitate e legieressa. Fig. Occupar un placia dominante sin risco de esser concurrite: - in le testa del – in testa del gruppo, del sondages.

carambola {s} Al biliardo, attingimento con le bolla proprie, al altere duo bollas . marcante un puncto. Fig. Imbroliarmento, asturdimento, tocco De hic: carambo1ar

carambolar {v} (del esp. carambola, le duo alterco, . caramello) fructo exotic con un boj

caramello {s} (esp. caramello) Sucro fundite e decomponite per le action del foco: - de sucro de canna crystallisate;- (al buty-