Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-1 de 4.pdf/193

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

bobinage (-aje) {s} Action de bobinar; filo electric isolate, inrolate in spiras stringite sur un cylindro.

bobinar {v} Inrolar seta, filo etc. sur un bobina.

bobinatorio {s} Obrero qui bobina; machina a bobinar.

bobsleigh {s} (ang. to bob, balanciar se, e sleigh, slitta). Slitta articulate, utilisate pro le descenditas sur pistas de nive: - a quatro.

+ bocal {s} (fr. boccale) recipiente in vitro a large apertura e a collo multo curte: - de pisces rubie.

+ bock {s} (germ. Bockbier, bira multo forte) Vitro a bira continente circa un quarto de litro; su contento; recipiente munite de un longe tubo e de un cannella por injection.

+ bodemeria {s} (ned. Navig. bodemerij)

Boheme {adj} (de Bohemia) Obsolete. Non-conformista cuje habitudes de vita son irregular; le boheme, le milieu del artistas, del scriptores. etc., qui mena un vita de die in die, al margine del conformismo social e del respectabilitate; iste genere de vita; Hist. Fratres – (morave); Fam. e pej, tsigan, gitan, rom, vagabundo, nomade que on le credeva originari de Bohemia e qui divina e mendica; vita de. De hic: bohemo-Bohemia; bohemic

Bohemia {spr} Le denomination territorial sur le qual se ha constituite le stato feudal chec; denomination del tchechia, in le quadro del imperio habsburgic, inter 1526 e 1918; quadrilatero montaniose del west de Republica Tchec, capital Praga Praha; crystallo de - .

bohemic {adj} Relative a Bohemia e su habitantes; Fig. Relative al vita de boheme.

+ bohemian {adj} De Bohemia; qui ha un vita irregular.

+ bohemo, bohemiano {s} De Bohemia, native o habitante de Bohemia; Fig. Individuo qui mena un vita disordinate, sin inquietude del die sequente: vita de - . Syn. Rom, tsigan, fr. husito, servitor.

boia {s} (facite prestar se al germ.) Naut. Corpore flottante, fixate per un catena al fundo del mar e serviente a indicar scolios o a locar un puncto determinate: - insubmersibile, - luminose, - sonor, - de salvamento. De hic: boiada; boiage; boiar-boiante

boiada {s} Naut. Systema de boias.

boiage (-aje) {s} Naut. Acto de provider de boias.

boiante {adj} Flottante

boiar {v} Tener flottante, flottar.

+ boiar {s} Hist. Nobile in Russia e le Pais Romanian, durante le medievo; master de vaste dominios agrari, travaliate con le paisanos dependente, e beneficiante de alicun privilegios.

+ bola {s} Balla, bolla, sphera, (sport, lasso).

bolchev- vide bolchevico

bolchevico (bolshevico) {s} (russe bolchevic, membro del majoritate) Membro del partito communista russe, constituite in 1903 per le fraction majoritari del congresso del partito social-democrate russe; pois de U. R. S. S. De hic: bolchevismo; bolchevista; bolchevisar-bolchevisation

bolchevisar (-sh-) {v} Render conforme al bolchevismo.

bolchevisation (-sh-) {s} Action de bolchevisar.

bolchevismo (-sh-) {s} Doctrina del partito communista russe.

bolchevista (-sh-) {s} Bolchevico. Per ext. Partisano del bolchevismo.

bolchevista (-sh-) {s} Vet. Del bolchevismo, de su partisano: theoria - .

+ bolero {s} (esp. bolero, de bola, bolla) Mus. Dansa de origine andaluse a tres tempores, al rhythmo accentuate; aere sur le qual illo se dansa; jachetta recte, non buttonate, arrestante se al talia.

+ boleto {s} (lat. boletus) Bot. Champignon basidiomycete, a sporas continite in un tubo, del quales alicunes son comestibile.

+ bolide {s} (lat. bolis, -idis, tracto) Vehiculo multo rapide; meteoro particularmente brillante, offerente le aspecto de un bolla de foc.

+ bolina {s} Nav. (ned, boellijn)

boliv- vide Bolivar, Simon

+ bolivar {s} (de Simon Bolivar) Unitate monetari principal de Venezuela; cappello alte de forma, evassive e a latge bordos.