Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-1 de 4.pdf/19

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

abjurar v (lat. abjurare, negar per juramento) Renunciar publicemente a un religion, a un opinion, a un sentimento: - le protestantismo, ille ha abjurate tote feritate, - su errores, repudiar. De hic: abjuration.

abjuration s Acto de abjurar.

+ abjuratori adj Cosa serviente pro abjurar: acto -, formula -.

+ ablactar v Cessar nutrir de su lacte (un pupo, un animal) De hic: ablactation.

ablander v Facer blande, amollir, render molle: - le corde de; etiam: mollificar, mitigar, aleviar etc.

+ ablation s (lat. ablatus, levate) Chir. Action de levar total- o partialmente un organo, un tumor. Astronaut. Sublimation del material de revestimento de un machina spatial, con le absorption de un quantitate de calor elevate, sub le effecto de un fluxo de calor interior. Georgr. Perdita de substantia suffrite de un relievo o per un glaciero: (- glaciari); - de un claciero.

+ ablative adj Ling.: caso -.

ablativo s Gramm. Caso del declination latin, marcante le distantia, le instrumento, le origine etc.: - absolute, in latino, proposition participal, cuje nulle termino se uni grammaticalmente al reste del phrase.

+ ablaut s In germ. Modification del timbro de un vocal.

ablegato s Inviate extraordinari del papa.

abluer (-lu-/-lut-) v (lat. abluere, lavar) Lavar, mundar, nettar prescribite per le religion. De hic: ablution.

ablut- vide abluer.

ablution s (lat. ablutio, de abluer, lavar) In certe cultos oriental, purification religiose que consiste a lavar su corpore o un parte del corpore. Rito de purification de alveo in le missa catholic, -es ritual. Litt.: Facer su -es, facer su toilette.

abnegar v Negar se ipse, privar se, renunciar: - su religion. De hic: abnegation.

abnegation s (lat. abnegatio, renunciamento) Renegamento, renunciamento, sacrificio; facer - de se ipse.

abolimento s Abolition: - del sclavitude.

abolir v (lat. abolire) Annular, supprimer, abrogar, cessar: - un lege, - un pena, - le pena de morte, - un decreto, decreto abolite. De hic: abolimento; abolition, abolitionismo, abolitionista.

abolition s Annulation, abrogation (parlante de un lege); suppression: - del sclavitude, - del pena de morte.

abolitionismo s Doctrina del partisanos del abolition del sclavitude. Per ext. Doctrina del partisanos del abolition de un lege.

abolitionista s Partisano del abolition de un lege, de un usage.

+ abolitionista adj Concernente le abolitionista.

+ abolitive adj. Que ha le function de abolir: lege -, decreto -.

abomeno s Aversion, horror, disgusto, detestation.

abominabile adj Que excita le aversion, le horror: crimine -. Per ext. Multo mal, detestabile, execrabile: tempore -, gusto -, capello -, systema -, cantar abominabilemente.

abominar v (lat. abominare) Haber in horror, detestar: - le dishonest(it)ate, - le calumnia, io abomina le hypocrisia. De hic: abominabile; abomination.

abomination s Irresistibile disgusto, horror que inspira alique o alcuno; lo que inspira le disgusto, le horror: dicer -, isto es un -.

abonamento s Convention o accordo, sovente a contracto, por un tempore limitate: billet de -, tarifa de -, precio de -, - de theatro, - mensuel, - hebdomadari/septimanal, - trimestral, - tramviari, - annual/annue/pro un anno, - de essayo, prender un - a un journal, renovar le -, disdicer un -.

abonar (I) v Prender por altere un abonamento, - se a un revista, prender un abonamento por se ipse, registrar un abonamento. De hic: abonamento.