Page:Lov om reindriften av 12. mai 1933.pdf/73

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.
69
 

mǣrkâ dītti gǫ aigebālĕ læ fal'lujuvvum dǫkkalâš soabâd, dâhjĕ gǫ forman'ne læ gai'bedâm ašše duobmŏstuolo ǫwdâst doaimâtuvvut, jâ de duobmo stuorrâ mǣrest vuoledâ tak'stâ­doaimâtusâst mærreduvvum vâhagmavso, dâhjĕ gǫ dât gi vâhagâ læ gil'lam læ gai'bedâm ašše doaimâtuvvut duobmŏ­stuolo ǫwdâst, jâ de duobmo ī âled mavso stūrrudâǥâ.

d) Gǫ jǫt'tesabmĕlâǯǯâk æi big'gjujuvvu mak'set vâhagmavso, sat'ta dât gi læ gai'bedâm tak'stâdoaimâtusâ dǫl'lujuvvut, sikkĕ tak'stâdoaimâtusâst jâ duomost dâk'kujuvvut gædnĕ­gâssân ruok'tŏtmak'set visut dâhjĕ muttom rājĕ gǫloid, jǫs gāwnâtuvvu âttĕ gai'badus tak'stâdoaimâtusâ birrâ læ dâk'kujuvvum gǫwtulâš sivâtâǥâ.

Jǫs dât gi vâhagâ læ gil'lam ī dâllanâǥâ dieđet tak'stâ­bestyrarii, vaikŏ dât sudnji læi vējulâš, âttĕ dâggar soabâd gǫ 64. §st nâmâtuvvu, læ dâk'kujuvvum, jâ de dâm sivâst gǫlok šâd'dik, sat'ta fylkësman'ne mærredit, âttĕ dât gi vâhagâ læ gil'lam gâl'ga mak'set dâid gǫloid visut dâhjĕ muttom rājĕ. Dâggar mærradusâ jâ dâm bag'gim-fāmo vuos'tai big'gjujuvvum vai'dâgâ harrai bǭttik vuollĕlist, g. vuol'dĕ, čuoǯ'ǯo njuolgâdusâk sistdoalosek miel'dĕ âdnui.

e) Gǫ tak'stâdoaimâtus buk'tujuvvu duobmŏstuolo ǫw'dii (52. §), duŧ'ka duobmŏstuollo mâidai tak'stâdoaimâtusâ mærradusâ gǫloi birrâ.
f) Tak'stâbestyrarâ ja tak'stâǫl'bmai mærradusâ vuos'tai gǫloi birrâ, dâllĕ gǫ aš'še ī buk'tujuvvu duobmŏstuolo ǫw'dii duŧ'kujuvvum vāras (53. §), jâ duobmŏstuolo mærradusâ vuos'tai gǫloi birrâ sat'ta dât bælle mi læ dâk'kujuvvum gædnĕgâssân ruok'tŏtmak'set gǫloid njælljĕlǫk kruwnâ bâggjĕl, vai'det Âlemusvuoi'gâdvuođâ vāidâutval'gii. Vāidâ big'gjujuvvu 53. §st nâmâtuvvum mærrĕaige sis'tĕ tak'stâ­bestyrarii dâhjĕ 57. §st nâmâtuvvum mærrĕaige sis'tĕ duobmarii, gæk vai'dâgâ birrâ dieđetæbă nub'bai dâin gæin aš'še læ. Fylkësman'ne sat'ta, ǫw'dâlgǫ ǫk'tâ manno læ vassam dâm rājest gǫ tak'stâdoaimâtusâ mærradus dâk'kujuvvui dâhjĕ duobmo cel'kujuvvui, biggjât vai'­dâgâ oaǯ'ǯom vāras juobbagoabba dâin gæin aš'še læ