Page:Lov om reindriften av 12. mai 1933.pdf/41

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.
37
 
c) âttĕ muttom vuoiŋâstâmsâjek jâ ǫrromsâjek vuowdest dâhjĕ vuowde lâkkâ æi oaǯǯŏ âd'nujuvvut,
d) âttĕ boaʒŏguođŏtæbme gâl'ga læt gil'dujuvvum dâggar ǣdnâmist gǫst læ goac'cĕvuow'de dâhjĕ gǫsâ læk gil'vu­juvvum goac'cĕmuorrâ-siebmânâk dâhjĕ goac'cĕmuorâk. Mærradus sat'ta mâidai sistes doallât dâm, âttĕ gieldŏs­ǣdnâmâ čâđâ ī oaǯǯŏ bǫc'cuiguim jǫttet.

Gǫ muottâ jâ guottomdilalâšvuođâk dâkkik boaʒŏæigadii erinoamaš dārbâšlâǯ'ǯan oaǯ'ǯot lǫbe bǫc'cuidis guođŏtit dâggar ǣdnâmist mi læ gil'dujuvvum dām pārâgrāffâ d. miel'dĕ, sat'ta fylkësman'ne, dâggar ævtoiguim mâid sǫn visubut mærredâ, oanĕkeb ai'gai mieđetit dâid gieldŏs-mærradusâid ǫrrot doalâ­kæt'ta.

32. §. Muorâi čājetæbme.

Gǫnâgâs sat'ta fylkâ dâhjĕ fyl'kâ-oase harrai mærredit âttĕ ǫđđâ lâs'tâmuorâk jâ mies'tâgâk oǯ'ǯuk dǫbbĕ val'dujuvvut duššĕ čājetæme miel'dĕ.

Gǫnâgâs âd'da visub njuolgâdusâid muorâi čājetâmvuoǥe harrai, nugŏ: mân lakkai gâl'ga čājetuvvut jâ gī gâl'ga čājetit, mǫvt rii'do, mi čājetæme gǣǯeld ǫc'ce jâ čājetæg'gje gâs'kii gārtâš, gâl'ga čillgijuvvut.

Čājetæbme gâl'ga dâk'kujuvvut masotâǥâ.

33. §. Gǫnâgâs âd'da visub njuolgâdusâid jǫt'tesabmĕ­lâǯǯâi muorrâčuop'pâmâ, bæs'sĕ- jâ bar'kŏ-lǫg'gomâ harrai.

34. §. Muorâi mak'so.

Stāttâ vuowdest val'dujuvvum muorâi ǫwdâst ī mak'su­juvvu mikkege.

Muttŏ privat vuowdest val'dujuvvum ǫđđâ lâs'tâmuorâi ǫw­dâst læk jǫt'tesabmĕlâǯǯâk gædnĕgâsâk mak'set, gǫ sist gai'­beduvvu mak'so.

Buorrĕ munest ǫw'dâl gǫ boaʒŏguottom-distrivtâst jǫt'tajik, gâl'gik jǫt'tesabmĕlâǯǯâk bâjasâd'det vuowde æigadii mân ǫllo si læk val'dam dâggar muorâid mâk gâl'gik mak'sujuvvut.

Jǫs ī sǫp'pujuvvu æk'todāttulâǯǯât mavso âl'dĕ, de mærre­duvvu mak'so ārvuštâllâmdoaimâtusâst, mâid lænsman'ne stiw'ri. Ārvuštâllâmdoaimâtusâst mærreduvvu mâidai goab'ba bælle