Page:Lov om reindriften av 12. mai 1933.pdf/37

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.
33
 

fylkësman'ne. Jǫs æigad dâhjĕ âd'ne ī râbâ raige, gâl'ga dât dâk'kujuvvut fylkësmanne lāǥadusâ bǫk'tĕ. Gǫloid dâm gǣǯeld gâl'ga æigad dâhjĕ âd'ne mak'set, jâ dâk sat'tik pantedæme bǫk'tĕ sisâgai'eduvvut sūst fylkësmanne gǫč'­čomâ miel'dĕ.

28. §. Jǫttemgæino jâ vuoiŋâstâmsâje mǫl'som.

Jǫs ǣdnâmâ æigad dâhjĕ âd'ne biw'da jǫttemgæino dâhjĕ dābalâš vuoiŋâstâmsâje mǫl'sujuvvut jâ skap'pu ǣra dǫkkalâš jǫttemgæino dâhjĕ vuoiŋâstâmsâje, gâl'ga fylkësman'ne suovvât mǫl'sujume, gǫ dât ī læk bærĕ unukâs jǫt'tesabmĕlâǯǯâidii.

Mâidai âlma dâggar biw'demtâǥâ sat'ta fylkësman'ne gǫč'čot jǫttemgæino dâhjĕ dābalâš vuoiŋâstâmsâje mǫl'sujuvvut, gǫ sǫn gāwnâtâ dâm sâggâ sāvâtât'ten, jâ mǫl'sujubme ī læk bærĕ unukâs jǫt'tesabmĕlâǯǯâidi. Ǣdnâmâ æigad læ gædnĕgâs biggjât stāttii mǫl'sujume vāras dārbâšlâš ǣdnâmâ mavso vuos'tai stāttâkāssâst. Jǫs ī sǫp'pujuvvu, de mavso stūrru­dâk mærreduvvu ārvuštâllâmdoaimâtusâst, mâid lænsman'ne stiw'ri.

29. §. Boaʒŏgæč'čâm.

Jǫt'tesabmĕlâǯǯâk gâl'gik jǫđedēddiin jâ boaʒŏguottom-distrivtâst ǫrodēddiin doallât bǫc'cuid rivtĕs gæč'čost, nuvt âttĕ dâk æi dâǥâ vâhagâ dâhjĕ mânâ ǫlgubællai dâm boaʒŏguottom-distrivtâ gǫst dâin læ lǫppe ǫrrot.

Jǫđedēddiin gâl'gik boaʒŏgæč'ček sikkĕ ik'ko jâ bæi'veg lai'distit jâ čuovvot bǫc'cuid.

Vuoiŋâstâm- dâhjĕ guođŏtâm-sâjiin ǫrodēddiin gâl'gik boaʒŏgæč'ček ālo čuovvot bǫc'cuid, jâ sī gâl'gik pas'sit âttĕ ællo ī bieđ'gân æm'bo gǫ dārbâšlâš læ.

Boaʒŏgæč'ček gâl'gik vela nuvt ǫllo gǫ vējulâš pas'sit âttĕ jǫđedēddiin æi guđ'đujuvvu bǫc'cuk. Jǫs dât liika dappatuvva, gâl'gik baccam bǫc'cuk nuvt fâr'gâ gǫ vējulâš doaimâtuvvut čǫk'kijuvvut jâ ruok'tŏt dǫl'vujuvvut.