Page:Lov om reindriften av 12. mai 1933.pdf/127

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.
123
 

Goalmad oasse.
Dām lāǥâ fābmuiboattem.

103. §. Boarrăseb lāǥâi hei'tujubmai-buk'tujubme. Sierrâ mærradusâk lâǥâmus boat'tĕai'gai.

a) Dāt lākkâ boatta fābmui januar māno 1. bæive 1935.
b) Sæmmă aige rājest buk'tujuvvu hei'tujubmai 1., 2., 3. jâ 7. § septæm'bër māno 7. bæive 1854 âd'dujuvvum lāǥâst mi sistes doalla mærredusâid Finmarko visses ǣdnâmii âd'nujume birrâ boaʒŏguottom-ǣnâmin jâ boaʒŏǣloi gæč'­čâm birrâ jâ ǣra birrâ, septæm'bër māno 9. bæive 1857 âd'du­juvvum lākkâ mi sistes doalla nubbestusâid jâ lâsatusâid bâggjĕlist nâmâtuvvum lākkii, jūnii māno 23. bæive 1888 âd'dujuvvum lākkâ muttom dilalâšvuođâi harrai mâk gus'­kik bâggjĕǫl'bmuidi lākkâ lâsatusâi birrâ bâjemusâst nâmâ­tuvvum lākkii, jūlii māno 25. bæive 1897 âd'dujuvvum lākkâ mi sistes doalla lâssĕmærradusâid sabmĕlâǯǯâi jâ boaʒŏǣla­tusâ birrâ dâin ǣnâm-ǭsiin mâk læk Finmarko āmtâ lullĕlist [mad'dĕlist], jâ mâŋŋel dâk'kujuvvum nubbastusâk dâm lākkii, mars māno 12. bæive 1920 âd'dujuvvum lākkâ nr. 2 ǣskâ nâmâtuvvum lāǥâ nubbastut'temâ birrâ, jūnii māno 29. bæive 1922 âd'dujuvvum lākkâ nr. 2 dâm jâǥe 1883 âd'du­juvvum sāmelāǥâ fāmost-bissomâ gukkedume birrâ, jâ jūlii māno 11. bæive 1924 âd'dujuvvum lākkâ gil'dusâ birrâ bǫc'cuid guođŏtæmest goac'cĕvuowdest jâ ǣra bāikiin.
c) Mærradusâk, njuolgâdusâk, gieldok, gǫč'čomâk j. n. v., mâk Gǫnâgâsâst dâhjĕ dâst gæsâ sǫn læ vuoi'gâdvuođâ âd'dam, dâhjĕ ǣra eisival'dest læ âd'dujuvvum bâggjĕlist, b. vuol'dĕ, nâmâtuvvum lāǥâi miel'dĕ dâhjĕ jūnii māno 2. bæive 1883 âd'dujuvvum lāǥâ miel'dĕ Nǫrgâ jâ Ruoŧâriikâ sāmii birrâ, bissuk, nuvt vii'dat gǫ dārbâšlâš læ, fāmostæsĕk, dâs'sagǫ dât gæst læ dâsâ vuoi'gâdvuottâ, læǯ'ǯa dām lāǥâ miel'dĕ ǣră lakkai mærredâm.