This page has been proofread.
48
ti balayna masucalan á dágus ti kinalaadna. No cunaem nga isut' nasa-
yaat maipalagip caniac daydi naimatangac á trabajo ti maysa á pintor, á
dagiti pinintaanna nasaysayaatda á mabuya no adayo ngem iti asideg.
MANAGTUNGPAL: Casco la panunoten á sicá agrabrabacca ta gapu-
na umisisemca.
CRISTIANO: Di comá ipalubos ti Dios nga agrabrabacac iti daytoy á
bánag, nupay immisemac. Isaritac kenca ti adaddapay maipapan ken-
cuana; Isut' maysa á tao á nalaing á makisarsarita iti isuamin á kita ti ca-
cuyogan, ta no casano ti caimbagna á makisásao kenca ita, casta met ti
pannakisarsaritana idiay pagtagilacoan ti arac, ket no adda arac iti
ulona adadu met ti sao nga agtaud iti bibigna. Ti religion awan lugarna
iti pusona uray idiay balayna; wenno iti cababalinna; ti laeng dilana ti nasa-
yaat ngem awan ti aramidna.
MANAGTUNGPAL: Agpayso ti sinaom? No bilang, casta naal-lilawac
ngarud ditoy á tao.
CRISTIANO: Saanca nga agduadua ditoy á bánag. Laglagipem ti pa-
galagadan á cunana: Agsaoda ngem dida agaramid," ta ti pagarian ti
Dios saan nga adda iti sasaó no di iti aramid Mateo 23: 3; I Cor. 4: 20. Isu
agsao ti maipapan iti cararag, panagbabawi, panimati, ken pannacayanac á
mabaliwan; ngem awan ti aramidna no di laeng agsao.. Siac nagtaengac
iti balayna, ket naimatangac ti uneg ken ruarna, ket panecnecac á pudno ti
insaoc kenca. Ti balay na awan á pulos ti religionna; idiay awan ti cararag
wenno uray tanda ti panagbabawi iti basol; ket isu met laeng ti tabbaaw ti
Isu ti ma-
religion cadagiti isuamin á macaammo kencuana, Rom. 2: 24.
kinbasol ti caawan ti adu á nasayaat á sao á maisawsawang iti daydiay paset
ti ciudad á pagnaedanna, cas cadawyan á pagsasaó, "Santo iti ruar ngem
demonio iti uneg ti balayna Casta ti ricna kencuana dagiti nacacaasi á
familiana, ta isu nagubsang unay, pagsasaoanna dagiti adipenna iti casta
unay ket naranggas unay cadacnada á dida ammo no ania ti rebbengda nga
isaó ken aramiden kencuana. Dagiti makiginginnatang kencuana cunada á
naimimbagpay ti maysa á Turco ngem iti cas kencuana á tao ta nadaydayaw
ngem isu. Isu Mannanaó, ket no mabalin ramsenna ida, al-lilawen ken
samsamanna ida. Saan la á daytoy adda cadawyanna á mangisuro cadagiti
annacna iti panangsurotda cadagiti tugotna, ket no adda masaracanna cada-
cuadanga aniaman á buteng nagananna ida ti natacrut ken maag ken saanna ida
nga isagutan ken igunamgunam cadagiti sabali. Iti panangipagarupco, gapu
iti dakes á panagbiagna isut' nagtaudan ti adu á tao á maitibeul ken matnag.
ket no saan á tipden ti Dios, isut' pacapucawan dagiti adu pay laeng.
MANAGTUNGPAL: Nasayaat, cabsatco; maipapilit á mamatiac kenca, ta
diac ipagarup nga agsaoca gapu iti gura, no di ket pudno ti amin á pinala-
wagmo.
CRISTIANO: No diac coma naammoan daytoy impagarupco met coma ti
cas impagarupmo kencuana itay damo, ket no dagitoy á bánag nadamagco la
coma cadagiti cabusor ti religion nabalinco coma á cunaen nga isudat' pam-
madpadakes, gem masausan á maaramid á daytoy á damag agtaud iti ngi-
wat dagiti dakes á tattao á malbusor iti naimbag á nagan ken palpalawag da-
giti naimbag; amin dagitoy ken daddumapay maimatangac nga isu nacaba-
sol. Casta met á dagiti naimbag á tattao isut' Ibainda ket dida man la ma-
itured á naganan ti cabsat wenno gayyem, ta uray iti laeng pananguaganda á
casta casla mafccatanda ti dayaw.
MANAGTUÑPAL: Makitac itan á ti saó ken aramid saauda nga agpad-
yaat maipalagip caniac daydi naimatangac á trabajo ti maysa á pintor, á
dagiti pinintaanna nasaysayaatda á mabuya no adayo ngem iti asideg.
MANAGTUNGPAL: Casco la panunoten á sicá agrabrabacca ta gapu-
na umisisemca.
CRISTIANO: Di comá ipalubos ti Dios nga agrabrabacac iti daytoy á
bánag, nupay immisemac. Isaritac kenca ti adaddapay maipapan ken-
cuana; Isut' maysa á tao á nalaing á makisarsarita iti isuamin á kita ti ca-
cuyogan, ta no casano ti caimbagna á makisásao kenca ita, casta met ti
pannakisarsaritana idiay pagtagilacoan ti arac, ket no adda arac iti
ulona adadu met ti sao nga agtaud iti bibigna. Ti religion awan lugarna
iti pusona uray idiay balayna; wenno iti cababalinna; ti laeng dilana ti nasa-
yaat ngem awan ti aramidna.
MANAGTUNGPAL: Agpayso ti sinaom? No bilang, casta naal-lilawac
ngarud ditoy á tao.
CRISTIANO: Saanca nga agduadua ditoy á bánag. Laglagipem ti pa-
galagadan á cunana: Agsaoda ngem dida agaramid," ta ti pagarian ti
Dios saan nga adda iti sasaó no di iti aramid Mateo 23: 3; I Cor. 4: 20. Isu
agsao ti maipapan iti cararag, panagbabawi, panimati, ken pannacayanac á
mabaliwan; ngem awan ti aramidna no di laeng agsao.. Siac nagtaengac
iti balayna, ket naimatangac ti uneg ken ruarna, ket panecnecac á pudno ti
insaoc kenca. Ti balay na awan á pulos ti religionna; idiay awan ti cararag
wenno uray tanda ti panagbabawi iti basol; ket isu met laeng ti tabbaaw ti
Isu ti ma-
religion cadagiti isuamin á macaammo kencuana, Rom. 2: 24.
kinbasol ti caawan ti adu á nasayaat á sao á maisawsawang iti daydiay paset
ti ciudad á pagnaedanna, cas cadawyan á pagsasaó, "Santo iti ruar ngem
demonio iti uneg ti balayna Casta ti ricna kencuana dagiti nacacaasi á
familiana, ta isu nagubsang unay, pagsasaoanna dagiti adipenna iti casta
unay ket naranggas unay cadacnada á dida ammo no ania ti rebbengda nga
isaó ken aramiden kencuana. Dagiti makiginginnatang kencuana cunada á
naimimbagpay ti maysa á Turco ngem iti cas kencuana á tao ta nadaydayaw
ngem isu. Isu Mannanaó, ket no mabalin ramsenna ida, al-lilawen ken
samsamanna ida. Saan la á daytoy adda cadawyanna á mangisuro cadagiti
annacna iti panangsurotda cadagiti tugotna, ket no adda masaracanna cada-
cuadanga aniaman á buteng nagananna ida ti natacrut ken maag ken saanna ida
nga isagutan ken igunamgunam cadagiti sabali. Iti panangipagarupco, gapu
iti dakes á panagbiagna isut' nagtaudan ti adu á tao á maitibeul ken matnag.
ket no saan á tipden ti Dios, isut' pacapucawan dagiti adu pay laeng.
MANAGTUNGPAL: Nasayaat, cabsatco; maipapilit á mamatiac kenca, ta
diac ipagarup nga agsaoca gapu iti gura, no di ket pudno ti amin á pinala-
wagmo.
CRISTIANO: No diac coma naammoan daytoy impagarupco met coma ti
cas impagarupmo kencuana itay damo, ket no dagitoy á bánag nadamagco la
coma cadagiti cabusor ti religion nabalinco coma á cunaen nga isudat' pam-
madpadakes, gem masausan á maaramid á daytoy á damag agtaud iti ngi-
wat dagiti dakes á tattao á malbusor iti naimbag á nagan ken palpalawag da-
giti naimbag; amin dagitoy ken daddumapay maimatangac nga isu nacaba-
sol. Casta met á dagiti naimbag á tattao isut' Ibainda ket dida man la ma-
itured á naganan ti cabsat wenno gayyem, ta uray iti laeng pananguaganda á
casta casla mafccatanda ti dayaw.
MANAGTUÑPAL: Makitac itan á ti saó ken aramid saauda nga agpad-