This page has been validated.
- HEBREOS 1 & 2.589
8 Dapot king Anak makanyan ing masasabi :
¡Ing kekang luklukan, oh Dios, mangga ya king mangga;
at ing metung a cetro ning katuliran yang cetro na ning
kekang kaarian!
9 Liguran mu ing kabanalan, at kesaman mu ing dewakan;
inya pin, ing Dios, ya ing Dios mu,
linyan na ka king laru ning tula maiguit karing kekang
kayabe.
10 Ampon naman :
Ika, Guinu, king kamumulan lelangan me ing gabun,
at ding banua dapat do ding gamat mu:
11 ila mayapas la, dapot ika manatili ka;
at ilangan, antimong metung a imalan, mayaran la,
12 at antimong metung a balabal ibalut mu la, at piblasan la:
dapot ika ing sadya murin,
at ding banua mu kapilan man e la mapupus.
13 Dapotkaninu karing angeles a sebyanan na kapilan
paman: .
Lukluk ka king wanan ku
anggang king aku ibili ku la ding kekang kasalang lalam
ding kekang bitis ?
14 e ilangan espíritu lang manibala, a mituburan bang
sumnya karetang magmana king kaligtasan?
¡Ing kekang luklukan, oh Dios, mangga ya king mangga;
at ing metung a cetro ning katuliran yang cetro na ning
kekang kaarian!
9 Liguran mu ing kabanalan, at kesaman mu ing dewakan;
inya pin, ing Dios, ya ing Dios mu,
linyan na ka king laru ning tula maiguit karing kekang
kayabe.
10 Ampon naman :
Ika, Guinu, king kamumulan lelangan me ing gabun,
at ding banua dapat do ding gamat mu:
11 ila mayapas la, dapot ika manatili ka;
at ilangan, antimong metung a imalan, mayaran la,
12 at antimong metung a balabal ibalut mu la, at piblasan la:
dapot ika ing sadya murin,
at ding banua mu kapilan man e la mapupus.
13 Dapotkaninu karing angeles a sebyanan na kapilan
paman: .
Lukluk ka king wanan ku
anggang king aku ibili ku la ding kekang kasalang lalam
ding kekang bitis ?
14 e ilangan espíritu lang manibala, a mituburan bang
sumnya karetang magmana king kaligtasan?
I Cristo matas ya karing angeles antining Anak ne ning tau,
matas a sacerdote, ganap a pakalulu king kekatang
kainan.
2KING uli na niti dapat tang munye lalupang maingat a
pamakiramdam karing bague a dimdam tamu, a magka
sakaling pabustan ta lang milagpus.
2 Uling nung ing amanung guingkas king pamamilatan da
ding angeles metibe, at ing anggang kapanalangsangan ampon
e kapamintuan tinggap na ing matulid a kabayaran ;
3 makananu tang mitakas, nung mabande tamu king
metung a binang maragul a pangakabus ? a iti, king minuna
mipabalu ya kekatainu king Guinu mipatutuan ya kekatamu
karing mekaramdam kea;
4 a siksian no ning Dios a kagum ning painamilatan da
ding tanda at pagmumulalan, at miaaliwang bague a mala, at
kalam na ning Espíritu Santo, agpang king sarili nang kaburyan.
matas a sacerdote, ganap a pakalulu king kekatang
kainan.
2KING uli na niti dapat tang munye lalupang maingat a
pamakiramdam karing bague a dimdam tamu, a magka
sakaling pabustan ta lang milagpus.
2 Uling nung ing amanung guingkas king pamamilatan da
ding angeles metibe, at ing anggang kapanalangsangan ampon
e kapamintuan tinggap na ing matulid a kabayaran ;
3 makananu tang mitakas, nung mabande tamu king
metung a binang maragul a pangakabus ? a iti, king minuna
mipabalu ya kekatainu king Guinu mipatutuan ya kekatamu
karing mekaramdam kea;
4 a siksian no ning Dios a kagum ning painamilatan da
ding tanda at pagmumulalan, at miaaliwang bague a mala, at
kalam na ning Espíritu Santo, agpang king sarili nang kaburyan.
