This page has been validated.
- 213SAN LUCAS 22 & 23.
60 Ati Pedro sinabi na: Tau e ku balu ing sasabyan mu.
At kanita muring aalukuyan na pang manyabi, ing metung a
manuk tinulauk ya.
61 At melikid ya ing Guinu, linawe ne i Pedro; at aganaka
nang Pedro ing amanu na ning Guinu, a sinabi na kea:
Bayu ya tulauk ing manuk ngeni paalian mu kung makatatiu.
62 At ya inyang linual ya laal, menangis yang kapaitpaitan.
At kanita muring aalukuyan na pang manyabi, ing metung a
manuk tinulauk ya.
61 At melikid ya ing Guinu, linawe ne i Pedro; at aganaka
nang Pedro ing amanu na ning Guinu, a sinabi na kea:
Bayu ya tulauk ing manuk ngeni paalian mu kung makatatiu.
62 At ya inyang linual ya laal, menangis yang kapaitpaitan.
I Jesús king arap ning sanédrin.
63 At ding lalaking magbante kea, lilibakan de, papalduan
de;
64 At tikpan do ding mata na tatampalingan de lupa, at
kukutang da kea, ngara: Ulan mu, ¿ninu ing tinampaling
keka?
65 At dakal a miayaliwang bague ing sinabi ra salang kea, a
palmuran de.
66 At inyang mayabak na, nitipun ing pulung da ding
makatwa na ning balayan, a pekapun da ding secerdotes, at
ding escribas, at dela re king karelang sanedrin,
67 ngar: Nung ika ing Cristo, sabyan nu kakami!
Dapot ya sinabi na karela: Sabyan ku man kekayu, e yu ku
rin paniwalan ;
68 at nung ikayu kutnan da na ko man, e yu ka pakibatan,
69 dapot manibat ngeni ing Anak ning tau lukluk ya king
wanan na ning upaya ning Dios.
70 At sinabi ra ila ngan: ¿Ika pin ing Anak ning Dios?
At ya ngana karela: Ikong sasabi king aku.
71 At sinabi ra: ៩ Nanu pang panipatutung kailangan
tamu? uling itamu murin dimdam tana king asbuk na.
de;
64 At tikpan do ding mata na tatampalingan de lupa, at
kukutang da kea, ngara: Ulan mu, ¿ninu ing tinampaling
keka?
65 At dakal a miayaliwang bague ing sinabi ra salang kea, a
palmuran de.
66 At inyang mayabak na, nitipun ing pulung da ding
makatwa na ning balayan, a pekapun da ding secerdotes, at
ding escribas, at dela re king karelang sanedrin,
67 ngar: Nung ika ing Cristo, sabyan nu kakami!
Dapot ya sinabi na karela: Sabyan ku man kekayu, e yu ku
rin paniwalan ;
68 at nung ikayu kutnan da na ko man, e yu ka pakibatan,
69 dapot manibat ngeni ing Anak ning tau lukluk ya king
wanan na ning upaya ning Dios.
70 At sinabi ra ila ngan: ¿Ika pin ing Anak ning Dios?
At ya ngana karela: Ikong sasabi king aku.
71 At sinabi ra: ៩ Nanu pang panipatutung kailangan
tamu? uling itamu murin dimdam tana king asbuk na.
I Jesús king arap nang Pilato at king arap nang Herodes.
23 AT pesitalakad la ding anggang kekaldan da, dela re
king arap nang Pilato.
2 At pigmulan deng simbung, ngara: Ini ikit mi yang
parawakan na ing kekeng nación, at babawal na ing munye
buis kang César, ngana king ya ing Cristo, ing Ari.
3 Kitnan neng Pilato at ngana: ¿Ika ing ari ra ding Judios?
At ya pekibatan ne, ngana: Ika sasbyan mu.
king arap nang Pilato.
2 At pigmulan deng simbung, ngara: Ini ikit mi yang
parawakan na ing kekeng nación, at babawal na ing munye
buis kang César, ngana king ya ing Cristo, ing Ari.
3 Kitnan neng Pilato at ngana: ¿Ika ing ari ra ding Judios?
At ya pekibatan ne, ngana: Ika sasbyan mu.
