This page has been validated.
154SAN LUCAS 6.
29 At king sinugat keka king metung a pisni, yarap mea
naman ing metung; at ninumang milako king kekang balabal,
e mea nanan pagkait ing túnica.
30 Detang anggang maniawad keka, diman mu la; at king
kinus na king bandi mn, e muna aduan pasibayu.
31 At nung makanana ing buri yung daptan da kekaya
ding tau, makanyan mu naman ing daptan yu karela.
32 Uling nung kaluguran yu la ding malugud kekayu,
¿nanu ing kalam a kamtan yu? uling ding palpikasala man
lulugud la karetang lalugud karela.
33 At nung darapat kong mayap karing darapat mayap
kekayu, nanu ing kalam a kamtan yu? uling aguiang ding
palpikaaala daraptan da naman iti.
34 At nung paparam kayu karetang atin kong panayan
tanggapan, nanu ing kalam a akamtan yu? aguiang ding
palpikasala paparam la karing palpikasala, barang pasibayung
tanggapan.
35 Ikaya, e makanian, lugud kayu karing kasalang yu; at
dapat kong mayap at param kayu, king slang nanumang
panayan; at maragul ing maguing ablas yu, at maguing anak
na kayu ning Kakataskatasan; uling ya maganaka ya dikil
karing e kikilalang utang a lub at mangarawak.
36 Maguing mapamakalulu kaya, antimo ing kekong Ibpa
mapamakalulu ya.
37 At e ko mamatul, at e ko mayatul; e ko mamarusa, at
e ko miparusan. Mamatawad kayu, at mipatawaran kayu.
38 Munie kaya, at mirinan kayu; tinakal a mayap, sinkup,
sikaak, at lalapo, miabie king kandungan yn; uli ning king
sukad a pisukdan yu, karin da ko sukdan.
39 At sinabi na neman karela ing metung a alimbawa:
¿Arapat na wari ning bulag tumaid yang bulag? ¿e la para-
parang mabalang king kulkul?
40 Ing alagad e ya makatas king keang talaturu, dapot
balang metung nung maguing tune ya maguing anti ya king
talaturu na.‹
41 ¿At bakit lalawan me ing paling a stiu king mata na
ning kapatad mu, at e me ukulan ing kabual a atiu king sarili
mung mata?
42 ¿At makanau mung asabi king kapatad mu: Kapatad,
paburen mu, yugse ke lual ing puling a atia king mata mu at
29 At king sinugat keka king metung a pisni, yarap mea
naman ing metung; at ninumang milako king kekang balabal,
e mea nanan pagkait ing túnica.
30 Detang anggang maniawad keka, diman mu la; at king
kinus na king bandi mn, e muna aduan pasibayu.
31 At nung makanana ing buri yung daptan da kekaya
ding tau, makanyan mu naman ing daptan yu karela.
32 Uling nung kaluguran yu la ding malugud kekayu,
¿nanu ing kalam a kamtan yu? uling ding palpikasala man
lulugud la karetang lalugud karela.
33 At nung darapat kong mayap karing darapat mayap
kekayu, nanu ing kalam a kamtan yu? uling aguiang ding
palpikaaala daraptan da naman iti.
34 At nung paparam kayu karetang atin kong panayan
tanggapan, nanu ing kalam a akamtan yu? aguiang ding
palpikasala paparam la karing palpikasala, barang pasibayung
tanggapan.
35 Ikaya, e makanian, lugud kayu karing kasalang yu; at
dapat kong mayap at param kayu, king slang nanumang
panayan; at maragul ing maguing ablas yu, at maguing anak
na kayu ning Kakataskatasan; uling ya maganaka ya dikil
karing e kikilalang utang a lub at mangarawak.
36 Maguing mapamakalulu kaya, antimo ing kekong Ibpa
mapamakalulu ya.
37 At e ko mamatul, at e ko mayatul; e ko mamarusa, at
e ko miparusan. Mamatawad kayu, at mipatawaran kayu.
38 Munie kaya, at mirinan kayu; tinakal a mayap, sinkup,
sikaak, at lalapo, miabie king kandungan yn; uli ning king
sukad a pisukdan yu, karin da ko sukdan.
39 At sinabi na neman karela ing metung a alimbawa:
¿Arapat na wari ning bulag tumaid yang bulag? ¿e la para-
parang mabalang king kulkul?
40 Ing alagad e ya makatas king keang talaturu, dapot
balang metung nung maguing tune ya maguing anti ya king
talaturu na.‹
41 ¿At bakit lalawan me ing paling a stiu king mata na
ning kapatad mu, at e me ukulan ing kabual a atiu king sarili
mung mata?
42 ¿At makanau mung asabi king kapatad mu: Kapatad,
paburen mu, yugse ke lual ing puling a atia king mata mu at
