This page has been validated.
- SAN LUCAS 1.135
23 At milyari a inyang metupad na là đíng aldo ning keang
katungkulan, minuli ya bale na.
katungkulan, minuli ya bale na.
24 At pangalabas da ding aldo a data, milamnan ya i
Elizabet a seawa na, at sinalikat yang limang bulan, ngana:
25 Makanyan nang depatan kanaku, ning Guinu, karing
aldo a linawe na ku, bang ilako ing kaumisan ku karing
maldang tau.
Elizabet a seawa na, at sinalikat yang limang bulan, ngana:
25 Makanyan nang depatan kanaku, ning Guinu, karing
aldo a linawe na ku, bang ilako ing kaumisan ku karing
maldang tau.
Ing balita king pangabait nang Jesús.
26 At king kanam a balan, ing ángel. Gabriel tiburan na
ning Dios king metung a cindad ning Galilea, a mayayaus
Nazaret,
27 king metung a dalagang alang bakasa ketangwanan na
ning metung a lalaki a ing laguia na José, king bale nang
David; at ing laguiu na ning dalaga María.
28 At linnb ya king pakasautan na, at ngana: Ingatan
na ka ning Dios, kakataakatasan a mipakamalan! Ing Guinu
atiu keka: nuan ka karing babai.
29 Dapot ya megulu yang bina kaisipan king sabing iti, at
pikunutkūnutan na king keang sarili nung nanu kayang atu iti.
30 Kanita ing ángel sinaká na ken: María, e ka tatakut;
aling menakit kang kalam king Dios.
31 At cini kumagli ka, at manganak kang metung a lalaki,
at pamalaguiwan meng Jesús.
32 Iti maguing maragol ya, at mayaus yang Anak na ning
Kakataskatasan at ibie ne kes ning Guinung Dios ing luklu-
kan nang David a ibps na;
33 at magari yang alang kapupusan king bale nang Jacob;
at ing kaarian ne e mirinan kapapusan.
34 Kanita i Mana sinabi na king angel: ¿Makananung
mapalyari iti, uli ning aku e ku kikilalang lalaki?
35 At mekibat ya ing angel, ngana kea: Ing Espíritu
Santo ume ya keka, at ing upaya ning Kakataskatasan lilun-
gan na ka: uli niti ing banal a pongal & mibait, mayaus yang
Anak ning Dios.
36 At cini king ing kamaganak mang Elizabet milamnan
ya namang metung a anak a lalaki king keang ketuan; at iti
yang kanam rang bulan kes a mayayans yang bang;
37 uling king Dios alang nanumang bague a e mapalyari.
ning Dios king metung a cindad ning Galilea, a mayayaus
Nazaret,
27 king metung a dalagang alang bakasa ketangwanan na
ning metung a lalaki a ing laguia na José, king bale nang
David; at ing laguiu na ning dalaga María.
28 At linnb ya king pakasautan na, at ngana: Ingatan
na ka ning Dios, kakataakatasan a mipakamalan! Ing Guinu
atiu keka: nuan ka karing babai.
29 Dapot ya megulu yang bina kaisipan king sabing iti, at
pikunutkūnutan na king keang sarili nung nanu kayang atu iti.
30 Kanita ing ángel sinaká na ken: María, e ka tatakut;
aling menakit kang kalam king Dios.
31 At cini kumagli ka, at manganak kang metung a lalaki,
at pamalaguiwan meng Jesús.
32 Iti maguing maragol ya, at mayaus yang Anak na ning
Kakataskatasan at ibie ne kes ning Guinung Dios ing luklu-
kan nang David a ibps na;
33 at magari yang alang kapupusan king bale nang Jacob;
at ing kaarian ne e mirinan kapapusan.
34 Kanita i Mana sinabi na king angel: ¿Makananung
mapalyari iti, uli ning aku e ku kikilalang lalaki?
35 At mekibat ya ing angel, ngana kea: Ing Espíritu
Santo ume ya keka, at ing upaya ning Kakataskatasan lilun-
gan na ka: uli niti ing banal a pongal & mibait, mayaus yang
Anak ning Dios.
36 At cini king ing kamaganak mang Elizabet milamnan
ya namang metung a anak a lalaki king keang ketuan; at iti
yang kanam rang bulan kes a mayayans yang bang;
37 uling king Dios alang nanumang bague a e mapalyari.