Page:Hollandsch-Soendaasch Woordenboek.pdf/15

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
There was a problem when proofreading this page.
2
A

aanhouden (kleeren —), teu cucul.
— (goederen —), nyĕkĕl (c), nangkĕp (t), κ, nyĕpĕng (c), ʟ.
aanhoudend, teu eureun eureun, salawasna, κ, salamina, ʟ.
aanjagen, schrik —, ngareureuwas, ngagĕrtak.
aanklacht, dawa, kĕlak.
annklagen, ngadawa, ngĕlak (k).
aanklager, nu ngadawa, nu kĕlak.
aankleеdеn (bedr. werkw.), makeanan (р), ĸ, nganggoan, ʟ.
—, zich —, make, ĸ, nganggo, ʟ.
aanklopреn, ngĕtrokan (k), ngagĕdrogan.


aanmaken (sla _), njijeun(a_'j)_4.­­.,­ J





(1.-).




_ (vuur _), nijoep (t), miroen.
aanmanen tot spoed, ngen

tjëngkeun (k), ngageuwatkeun.
_ (ош betaling), nagih
--, gerec htelijk _, плаца).
aanmatigen, zich` gezag

_, kakawasaänan, koemawasa.. '
a a n ш е п g e n , njampoer (tj).

aanmerken , njawad (tj).

a a n m e rk i n g , panjawad.
a a n m e t e n , ngoekoer.
aanmoed i ge n , nyahatean,
nyabibita.
aannemen, narima

_ (vooronderstellen), ngira (lc),

aankon digen, ngoewarkeun.

nganjana, K, ngintën (k), L.
_ (aanpakken), njëkël
K,
njandakw (ij), L.
_
— (een werk _), ngaborong.
_ (een kind _), ngoekoet (k),
плакатами, miara (р), ngingoe.

aa n kijk e n (iemand _), neu
teup (l), mentjrong (p).

aan n e m e r ,
ngaborong.

a„a n l e g (natuurlijke _), wa

a a n р а k k e n (aannemen), aje
kël (lj), к, njandak (lj), L.
a an p a s s е n , mëtjak (p), njoba

aanko m en , datang, K, ноеш
' ping, L, dongkap, a.
aankomst, id.

tök, bakal.
aanleggen (een tuin _,
spoorwegen _), njijeun (nii),
K, n_r/adamël, L.

_ (vuur _), nijoep (г), miroen.
— (Onderweg —), njimpang, к,
sindang, liren, L.
_ ( —- op, mikken op), пае

tjeng (k).
_, hoe moet ik het _,

koemaha petana.
a a. n l e i d i n g , lantaran, sabab.
aa nlengenr, njampoer (lj).
aanleunen (- tegen), nja
rande.

a anlokkelij k, matak kabita.
aanloopen (tegen elkaar _),
padoepak.
_ (ergens _, aangaan), njim

pang, K, sindang, liren, L.
_ (duren), lila, lawas, K, lamj, L.

annemer,

n_oe

(lj), шарады, ngadjaran.
a an pla. k k e n , napë'lkeun (l).
a a'n р 1 a n t, pamelak, tanëman. ­
aanplanten, melak (p).
aanp raten, moedji (р), nga
lem.
aanprijzen, ía'.

aan ra d e n, mere pirömpocg
(ó), к, maparin pirëmpag (р),
L, ngahatoeran pirëmpag, A.

_ (zelfst. n. w.), pirëmpoeg,
к, pirëmpag, L.
aa n ra k e n , keuna, antël.
_ (bedr. werkw. ), n_qarampa,
ngaragap, njabak (tj).
aanreik en (aangeven), ajo
dorkeun (a), к, 1miparinkeunv
(р), L, njanggakeun (s), A.
aanraken e n , ngitoeng, к,