Page:Historia da Paixão de Christo e taboa dos parentescos em lingua tupi.pdf/62

40

Omendĭbĭre rehe, Guobaya cuera rehe; co- nanga : omenguera bĭ- ru pereȋbaé rehe.

Cuñado hermano menor de su marido. Cuñado, marido de su her- mana de su vientre hija de su madre.

 

Secundus Gradus.

 

In linea recta.

 

Ome ramoȋngue rehe, o Omengue romĩnĭ nȏngue rehe.

Padre de su suegro abuelo de su madre. Nieto de su marido.

 

In linea transversali inaequali.

 

Omendubĭcue rehe ; co- nȃnga : omengue rú rĭ- queĭ vel. tĭbĭre rehe. Omengue tutĭre rehe. Omengue reindĭre membĭ- re rehe. Omendĭ quey̆ ray̆re rehe. Omendĭbĭre raĭre rehe.

Tio de su marido herma- no mayor, ó menor de su madre de el. Tio de su marido herma- no de su madre de el. Sobrino de su marido hijo de la hermana de el. Sobrino de su marido hijo de su hermano mayor de el. Sobrino de su marido hijo de su hermano menor de el.

 

In linea transversali aequali.

 

Omengue yaicheré membĭ- re rehe.

Primo hermano de su ma- rido, hijo de la tia herma- na de parte de su padre de el.