Page:Historia da Paixão de Christo e taboa dos parentescos em lingua tupi.pdf/55

33

 

Secundus Gradus.

 

In linea recta.

 

Guaicho çĭeue rehe, vel : GuembirecoYarĭy̑cue rehe. Guembirecocue remȋarĩrȏ rehe, vel : Guembireco membĩre rayĩ rehe.

Madre de su suegra abue- la de su muger Nieta de su muger hija de su entenado.

 

In linea transversali inaequali.

 

Guembirecocue yaiche tee rehe, vel: Guembireco- cue ru reĩndĭ rehe. Guembirecocue cĭy̆cue re- he, vel: Guembirecocue- cĭ ree rĭque, coipo yquĭ- pĭy̆ rehe. Guembirecocuequĭbĭ rayĭ rehe, Guembirecocue rĭque, coi- po yquĭpīy̆ membĭ rehe.

Tia de su muger , hermana del padre de su muger. Tia de su muger , hermana mayor ó menor de su mu- ger. Sobrina de su muger hija del hermano de su muger Sobrina de su muger hija dela hermana mayor ó menor de su muger.

 

In linea transversali aequali.

 

Guembirecocue yaiche tee membĭ rehe, vel: Guem- birecocue ru reindĭmem bĭ rehe. Guembirecocue cĭy̆ mem- bĭ rehe, vel: Guembi- recocue cĭ rĭque, coipo yquĭpĭy̆ membĭ rehe.

Prima de su muger hija de la tia de la ó hermana de su padre. Prima de su muger hija de tia hermana mayor, ó me- nor de su madre.

3*