| ka tuig, kag pagapamopoon ang iya
mga bunga; 4 Kag sa ikapito nga tuig ang duta may isa ka sabado, isa ka pahuway, isa sabado kay Iehoba: indi mo pagtamnan ang imo latagon, bisan panapson mo ang mga sanga sang imo kaubasan. 5 Ang dagakan sa imo inanihan, indi mo pag-anihon, kag ang mga ubas sa imo kaubasan nga wala matapas, indi mo pagpamopoan; manğintuig ini sa pahuway nga sa duta. 6 Ang bunga sang sabado sang duta manginkalan-on nga sa inyo, sa imo, sa imo alagad nga lalaki kag babae, sa imo mamumugon kag sa dumuluong nga nagapanlugayaw upud sa imo. 7 Kag manginkalan-on yadtong tanan nga bunga niya sa imo mga sapat kag sa mga kahayupan, nga yara sa imo duta. 8 Kag ikaw magaisip nga sa imo sing pito ka semana sang mga tuig, makapito sa pito ka tuig, kag ang mga adlaw sining pito ka sabado sang mga tuig, manginkap-atan kag siam ka tuig sa imo. 9 Niyan ipalibot-mo ang budyong nga matunug, sa bulan nga ikapito, sa ikapúlô sang bulan: pagahimoon ninyo nga ang budyong maglibot sa bug-os ninyo nga duta sa adlaw sang katumbasan. 10 Kag pagapakabalaanon ninyo ang tuig nga ika lim-an, kag pagaibantala ninyo sa duta ang kahilowayan sa tanan niya nga mga pumuluyô: manginpaghilinugyaw sa inyo: magapalaúli kamo ang tagsatagsa sa iya kaugalingon, kag ang tagsatagsa magabalik sa iya panimaláy. 11 Manginpaghilinugyaw sa inyo ang tuig nga ikakalim-an ini nga tuig indi kamo magatalanum, bisan magapalangani sang dagakan, bisan magapamopo ka sang imo kaubasan nga wala matapas ang mga sanga ; 12 Kay ini amo ang tuig sang Paghilinugyaw manginbalaan sia sa inyo; pagakaonon ninyo ang patubas sang mga latagon. 13 Sa sini nga tuig sang Paghilinugyaw magapalauli kamo ang tagsatagsa sa iya kaugalingon. 14 Kon magbaligya ka sing bisan ano nga butang sa imo isigkatawo, kon magbakal ka sing bisan ano nga butang sa kamut sang imo isigkatawo, wala sing magdaut bisan sin-o sa iya útud. |
15 Sono sang kadamuon sang mga
tuig, sa tapus sang Paghilinugyaw, pagatabaon mo sa imo isigkatawo; kag sono sa kadamuon sang mga tuig sa patubas, sia magabaligya sa imo. 16 Sono sa kadamuon sang mga tuig pagadugangan mo ang iya bili, kag sono sa buhin sang mga tuig pagabuhinan mo ang iya bili; kay amo ang kadamuon sang mga patubas nga pagaibaligya niya sa imo. 17 Kag indi magadaut ang bisan sin-o sa iya isigkatawo; apang magakahadluk ka sa imo Dios; kay ako si Iehoba, nga inyo Dios. 18 lbutang-ninyo sa buhat ang akon mga palatukuran, kag bantayi-ninyo ang mga tulumanon, kag buhata-ninyo sila, kag sa sini magapuluyo kamo sa duta nga mga malig-on. 19 Kag ang duta magapamunga, kag magakalaon kamo tubtub nga mabusug, kag magapuluyô kamo sa iya nga may kalig-unan. 20 Kag kon magsililing kamo: ¿Ano bala ang pagakaonon namon sa ikapito ka tuig, kon indi kami dapat magtanum, bisan magtipon sang amon mga patubas? 21 Ako magapadalá sa inyo sang akon pagpakamaayo sa ikan-um ka tuig, kag sia magapatubas sing tuman nga bunga nga sa tatlo ka tuig; 22 Kag magatalanum-kamo sa ikawalo ka tuig, kag magkalaon kamo sang mga bunga nga laon tubtub sa tuig nga ikasiam; tubtub nga mag-abut ang patubas sang ikawalo, magakalaon kamo sang laon. Sa paggawad sang aga kaugalingan nga duta kag sang mga uligen.23 Kag ang duta indi mabaligya sa dayon gid, kay ang duta akon sia, nga kamo mga dumuluong kag mga manugdapon nga sa akon. 24 Sa tanan nga duta sa inyo kaugalingon, magatulugot kamo sang gawad sa duta. 25 Kon magimol ang imo útud, kag magbaligya sing diyot sang iya kaugalingon, magaabut ang iya manuggawad, nga amo ang iya limata nga labing malapit, kag magagawad sia sang ginbaligya sang iya útud. 26 Kag kon ang tawo wali sing ma- |
162
