Page:Hiligaynon-(1912)-Bible-(Ang-daan-nga-Katipan).pdf/142

sang baka nga iya halad tungud sang sala. 9 Kag ang mga anak ni Aaron naghalalad sa iya sing dugo, kag sang binasa niya sang dugo ang tudlo niya, ginbatang niya sia sa ibabaw sang mga sungay sang halaran; kag ang dugo nga nabilin ginala niya sia sa tiilan sang halaran. 10 Kag ginpasunog niya sa halaran ang sapay, ang mga tagimuslion kag ang labutlabut sa atay, nga halad tungud sang salâ, sono sang ginsogo ni Iehoba kay Moises. 11 Apang ang unud kag ang panit ginsunog niya sila sa gowa sang dulugan. 12 Kag ginpugutan niya ang halad 1ğa sinunog; kag ang mga anak ni Aaron nagpasaylo sa iya kamat sang dugo, kag ginula niya sia sa ibabaw sang lalaran sa palibot. 13 Kag ginpasaylo nila sa iya kamut ang halad nga sinunog nga ginulutgulut kag ang olo, kag ginpasunog niya sila sa ibabaw sang halaran. 14 Kag ginhugasan ang mga kasudlan kag ang mga halikawang, kag ginpasunog niya ini sila sa ibabaw sang halad nga sinunog, sa ibabaw sang halaran. 15 Kag ginhalad niya ang halad sang banwa. Kag kinuha niya ang kauding nga lalaki nga haiad tungud sang sala nga iya sang hanwa, kag ginpugatan niya sia, kag ginhalad niya sia tingud sang sala, subung sang nahauna nga halad. 16 Niyan ginhalad niya ang halad nga sinunog, kag ginhalad niya ini sono sang tulumanon. 17 Kag ginhalad niya ang halad nga kalan-on kag sang naghakup sia sa iya sing isa ka hakup nga punô, ginpasunog niya ini sa ibabaw sang halaran, walay labut sang alad nga sinunog sa aga. 18 Kag ginpugutan niya ang tinday sang baka kag ang karnero, halad sang mga halad sa paghidact nga iya ini sang banwa; kag ang mga anak ni Aaron nagpasaylo sa iya kamut sang dugo, kag sia nagsablig sa iya sa ibabaw sang halaran sa palibot. 19 Gindali man nila sa iya ang mga sapay sang tinday sang baka kag sang karnero, ang kog nga sapayon, ang nagatabon sang mga kasudlan, ang mga tagimuslion kag ang labutlabut sa atay.

20 Kag ginbutang nila ang mga sapay sa ibabaw sang mga dughan kag ginpasunog niya ang mga sapay sa halaran. 21 Apang ang mga dughan kag ang balikawang nga too. ginhabog sila ni Aaron nga halad nga hinabog sa atubangan ni Jehoha, sono sang ginsogo ni Moises. 22 Kag ginbayaw ni Aaron ang mga kamut nayon sa banwa kag ginpakamaayo niya sila; kag nagpanaug sia sa halaran, diin ginkalad niya ang halad tungud sang sala, kag ang halad nga siming kag ang mga halad sa paghidaet. 23 Kag si Moises kag si Aaron nagsuJulúd sa Layanglay ang sang pakigkitaan, kag nagulowa sila, kag ginpakamaayo nila ang banwa. Kag nagpahayag ang himaya ni leloha sa bug-os nga banwa, 24 Kag sa atubangan ni Ichoba naggowa ang kalayo nga naghalunkon, sa ibabaw sang halaran, sang halad nga sinunog kag sang mga sapay. Kag sang pagkakita sini sang bug-os nga banwa, Tagsilingi sila kag naghalapa. Si Nadah kag si Abiu ginpanghalunhon sang kalayo nga langitnon. 10KAG ang mga anak nga lalaki ui Aaron, nga si Nadab kag si Abiu, nagkuha ang tagsatagsa sa ila sang iya insensario kag himutangan nila sila sing kalayo, kag binutangan nila sing insienso sa ibabaw niya. kag naghalalad sila sa atubangan ni lehoba sing kalayo nga indi nagakaigo, nga sia walà magsogo sa ila 2 Kag naghalin ang kalayo sa atulangan ni lekoba kag nagupus sa ila, kag nagkalamatay sila sa atubangan ni lehoba. 3 Niyan si Moises nagsiling kay Aaron: "Ini amo ang ginhambal ni Jehoba, nga nagasiling: Sa mga nagapalapit sa akon, pagapakabalaanon ako, kag sa atubangan sang bug-os nga banwa pagahimayaon ako." Kag si Aaron naghipus. 4 Kag gintawag ni Moises si Misael kag si Elsapan, inga anak nga lalaki ni Usiel, nga bata ni Aaron, kag nagsiling sia sa ila: "Palapit-kamo, dalha-ninyo. ang inyo mga útud sa atubangan sang Puluyan nga balaan sa gowa sang dululugan."

138