Page:H. Forir - Notul so lè bazè skol dè vî tin, 1862 (in BSLLW t.4 p.66-78).djvu/rif/2

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.


obeyi. Si nos fjhîs l’ målapris, i nos mostrît l’ long doet tot nos djhant: « Ti mel payrès, va; t’ irès-st e scole, et la ti serès batou avou ene boune vedje, et on t’ taprè-st e l’ cåve ! »

Di leu costé, les mwaisses et les dames di scole respondît: « Awè, metoz mu vosse fi, dji vs l’ arindjrè come i fåt; avou kékès bounès bouxhe-al-djaive, djel frè bén schoûter, mi, ni vs ebarassez nén. » Po nos espawter co davantaedje, i mancît les efants måmurvints delzî fé magnî do pan tot setch, del sope å papî, et des ôtès loignreyes ki dj’ a rovyî.

On bea djoû, mi tour vina; dj’ aveu fwai piede pacyince a m’ mame, ele mi hapa po l’ pougn, mi mina disk’ a l’ ouxh del måjhone di penitince, et m’ î voléve fé intrer foircémint. Mi k’ a todi stî on pô vireus, on pô tiesse di hoye, dji n’ vola nén roter on pas en avant; dji rezista conte deus ôtès femes ki m’ apougnît po les bresses et les djambes; dji m’ disfinda di mes pîs et d’ mes mwins come on ptit foûlêye, tot m’ kihinant come on djonne diale divins on saeyea d’ benoete aiwe : i fala ki l’ mwaisse abrocaxhe sor mi avou ene coriante oizire ki m’ fjha tourner deus troes feyes åtoû des rins. Ci cråne ranfôrt la finixha l’ trûlêye. On n’ såreut croere kéne foice d’ årgumint, kéne lokince i gn a dvins ene baguete di så ou d’ noejhî, sortot si elle est metowe en ouve par èn ome k’ a goirdjî on hûfion d’ trop ! … Dji moussa e l’ gayole tot tchoûlant et tot tronnant.

Come a ciste ådje la on s’ a bén rade conzôlé di beacôp di ptits accidints, dji continouwa d’ î aler tos les djoûs sins moti; dji n’ poléve pus må do fé di m’ tiesse, les côps d’ trike m’ avît advierti, et dji les sintéve co.

Dji m’ trova la avou cwénze ou saze pitits maçoukets come mi, båsheles et valets tos cmaxhîs eshonne : c’ esteut çou k’ on lome asteure ene sicole gårdyinne, k’ est portant beacôp mî reglêye. On-z î aprindéve on pô a lére, très pô a scrire, et on payive ene blanmuze (5) li moes.

Vocial ene pitite lisse des lives k’ on s’ siervéve alôrse po lére:

  1. 1° Li croejhete,
  2. 2° Li keur d’ amour (6),
  3. 3° Li live di comunion',
  4. 4° Li ptit catruceme,
  5. 5° Li grand catruceme,
  6. 6° Li live Djezus-Cri,
  7. 7° Li live micîf (7),
  8. 8° Les gazetes,
  9. 9° Les letes.