Page:Hærramek ja bæsstamek Jesus Kristus ođđa Testament.pdf/251

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.
16. 17. Kap.
243
Evangelium.

24 Ja de čuorvoi son ja celki: ačče Abraham! armet muo, ja bija Lasarus, atte suormegæče čaccai son buonjost, ja muo njuofčam laftad; dastgo saggarakkan mon gifsašuvum dam njuofčam dolast.

25 Mutto Abraham celki: barnačam! muite, atte buridad ælededinad don vuosstaivalddam læk, ja Lasarus nuftai mi bahha læi; mutto dal jeđđi­juvvu son, ja don gifsašuvuk.

26 Ja dasa vela læ din ja min gasski stuorra njiello bigjujuvvum, atte si, guđek dast dattuk vuolas mannat din lusa, æi bæsa, ige læk bæssam lakkai dobben rassta min lusa.

27 Mutto son celki: de rokkadallam mon dust, ačačam! muo aččam dalloi su bigjat,

28 dastgo vit veljak must læk, vai sigjidi son dovdast, amasek dakgis dam givse baikkai boattet;

29 Abraham sunji celki: sist Moses ja pro­phetak læk; gullusek si daid.

30 Mutto son celki: æi si gula, ačče Abra­ham! mutto jos guttege dain jabmin sin lusa boa­đaši, de si buoreb guvllui jorggalifči.

31 Mutto son celki sunji: jos si æi gula Moses ja prophetaid, æige si jake, jos guttege jabmi lut bajasčuoǯǯelifči.

17. Kapittal.

1 Mutto mattajegjidi son celki: vægjemættos læ, atte værranusak æi boađe; mutto voi sunji, gæn boft dak bottek.

2 Sunji avkalabbo læ, jos millo gæđgge su čæppat birra garcastuvvu, ja appai son šadda