Page:Hærramek ja bæsstamek Jesus Kristus ođđa Testament.pdf/186

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.
178
2. Kap.
St. Lukas

Simeon læi, ja dat olmai vanhurskes ja ibmelbal­lolaš læi, ja Israel jeđđitusa son vuorddemen læi, ja bassevuoiŋ su bagjel læi.

26 Ja sunji celkkujuvvum læi bassevuoiŋast, atte jabmem i son oaidnemen læm, auddal go son oaǯǯom læi oaidnet hærra vuiddujuvvum.

27 Ja tempal sisa son manai vuoiŋa viggatæme mield, ja go vanhemak mana Jesus sisa buvtiga, su audast dakkat, mi virro læi laǥa mield,

28 de giettagavvasis son valdi su, giti Ibmel, ja sarnoi:

29 Hærračam! dal addak don du balvvalægjad raffhai mannat, nuftgo cælkkam læk:

30 dastgo muo čalmidam oaidnam læk du bæs­stem,

31 maid don rakadik buok olbmui čalmi audast,

32 čuovgas bakkenid čuvggit, ja hærvasvuot­tan olbmuidassad Israeli.

33 Ja Joseph ja su ædne ovdušeiga daid sa­nid, mak sust sardnujuvvujegje.

34 Ja Simeon sodnu buristsivnedi, ja su ædnai Mariai celki: gæč, dat jorralæbmen bigjujuvvum læ ædnagidi Israelast, ja čuoǯǯaldattujubmen, ja mærkkan, mi šadda vuosstai naggijuvvut,

35 — maida du ječčad sielo miekke čađa­mannamen læ, — atte ædnag vaimoi jurddagak almostuvvujek.

36 Ja prophetnisson læi, Anna, Phanuel nieid, Asser soǥast, son hui boares læi, ja čiečča jaǥe boadnjaines ællam læi nieiddavuođa dilles maŋŋel;

37 ja dal læsk son læi, lakka njællja jaǥe