Page:Hærramek ja bæsstamek Jesus Kristus ođđa Testament.pdf/146

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.
138
9. Kap.
St. Markus

ja faŧmasis dam valdi, ja sigjidi celki:

37 Gutte ovt daggar ucca mannačin muo nab­mi vuosstaivaldda, muo vuosstaivaldda; ja gutte muo vuosstaivaldda, i muo vuosstaivalde, mutto su, gutte muo vuolgati.

38 Mutto Johannes sunji vastedi, ja celki: oapatægje! mi oinimek muttom, gutte min čuov­vomen i læk, gutte bærgalaǥaid du nabmi agjemen læi; ja mi gildimek su, go min čuovvomen i læk.

39 Mutto Jesus celki: allet su dast gielde; dastgo i oftage læk, gutte muo nabmi væǥalaš daǥo dakka, ja forg bahaid muo ala sardno.

40 Dastgo, gutte min vuosstai i læk, migjidi guoibmen læ.

41 Dastgo, gutte čacin muo nabmi din juǥa­tægje læ, dam ditti go Kristus olbmuk di læppet, duođai mon digjidi cælkam, balkastes i eissigenrak­kan son duššen šadda.

42 Ja gutte ovt dain uccakaǯain værranatta, guđek muo ala osskuk, sunji buoreb læi, jos millo­geđgge su čæppat birra šaddai harcastuvut, ja ave sisa son šaddai suppijuvut.

43 Ja jos giettat du værranatta, de časke dam erit; dunji buoreb læ latto vajeg ællem sisa man­nat, go guoft gieđaid adnet, ja helveti mannat časkadmættom dola sisa,

44 gost sin matto i jame, ige dolla časka.

45 Ja jos juolggat du værranatta, de časke dam erit; dunji buoreb læ, skirbman ællem sisa mannat, go guoft julgid adnet, ja helveti šaddat suppijuvvut časkadmættom dola sisa,