Page:Flores Mirandezas.pdf/11

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

Traiêndo a lhume éstes bérfos am mirandés, fólo têngo am bista dar ũna ideia, ânque paquéinha, d'aquéilha lhêngua, qe ſe fala na Tĭêrra de Miranda.

La jênte cumprênde de çĭêrto cumo yê deficěl lhebar al cabo éste trabalho, púrque, num abêndo até óije ningũnas obras screbidas fubre la lhêngua mirandéza, ſenó las mĭês, iou num pudĭê ſeguir a náide.

Para ſe num êrrár la prenúnçia nim 'I ſěntido, póngo ne fim děl lhibro ũna nót' am pertués, culs prinçipales sóuns mirandézes i c'um Glossarium de las palavras cúla ſuô splicaçióum.

Tiêrra de Miranda, 8 de
Setiêmbro de 1884

J. L. de V