Jump to content

Page:Elementary arithmetic in Cherokee and English.pdf/6

From Wikisource
This page has not been proofread.
5
ᏗᏎᏍᏘ ᏗᎪᎵᏰᏗᏱ.


ᏌᏉ ᎢᏯᏍᎪᎯ ᏦᎢᏃ ᎢᏯᏌᏉ ᏦᎦᏚ ᏂᎦᎵᏍᏗᎭ 13.
ᏌᏉ ᎢᏯᏍᎪᎯ ᏅᎩᏃ ᎢᏯᏌᏉ ᏂᎦᏚ ᎦᎵᏍᏗᎭ 14.
ᏌᏉ ᎢᏯᏍᎪᎯ ᎯᏍᎩᏃ ᎢᏯᏌᏉ ᏍᎩᎦᏚ ᏂᎦᎵᏍᏗᎭ 15.
ᏌᏉ ᎢᏯ ᏍᎪᎯ ᏑᏓᎵᏃ ᎢᏯᏌᏉ ᏓᎳᏚ ᏂᎦᎵᏍᏗᎭ 16.
ᏌᏉ ᎢᏯᏍᎪᎯ ᎦᎵᏉᎩᏃ ᎢᏯᏌᏉ ᎦᎵᏆᏚ ᏂᎦᎵᏍᏗᎭ 17.
ᏌᏉ ᎢᏯᏍᎪᎯ ᏧᏁᎳᏃ ᎢᏯᏌᏉ ᏁᎳᎦ ᏂᎦᎵᏍᏗᎭ 18.
ᏌᏉ ᎢᏯᏍᎪᎯ ᏐᏁᎳᏃ ᎢᏯᏌᏉ ᏐᏁᎳᏚ ᏂᎦᎵᏍᏗᎭ 19.
ᏔᎵ ᎢᏯᏍᎪᎯ ᏔᎳᏍᎪᎯ ᏂᎦᎵᏍᏗᎭ 20.
ᏔᎵ ᎢᏯᏍᎪᎯ ᏌᏉᏃ ᎢᏯᏌᏉ ᏔᎳᏍᎪᎯ ᏌᏉ ᏂᎦᎵᏍᏗᎭ 21.
ᏔᎵ ᎢᏯᏍᎪᎯ ᎯᏍᎩᏃ ᎢᏯᏌᏉ ᏔᎳᏍᎪᎯ ᎯᏍᎩ ᏂᎦᎵᏍᏗᎭ 25.
ᏦᎢ ᎢᏯᏍᎪᎯ ᏦᎠᏍᎪᎯ ᏂᎦᎵᏍᏗᎭ 30.
ᏅᎩ ᎢᏯᏍᎪᎯ ᏅᎦᏍᎪᎯ ᏂᎦᎵᏍᏗᎭ 40.
ᎯᏍᎩ ᎢᏯᏍᎪᎯ ᎯᏍᎦᏍᎪᎯ ᏂᎦᎵᏍᏗᎭ 50.
ᏑᏓᎵ ᎢᏯᏍᎪᎯ ᏑᏓᎳᏍᎪᎯ ᏂᎦᎵᏍᏗᎭ 60.
ᎦᎵᏉᎩ ᎢᏯᏍᎪᎯ ᎦᎵᏆᏍᎪᎯ ᏂᎦᎵᏍᏗᎭ 70.
ᏧᏁᎳ ᎢᏯᏍᎪᎯ ᏁᎳᏍᎪᎯ ᏂᎦᎵᏍᏗᎭ 80.
Ꮠ ᏁᎳ ᎢᏯᏍᎪᎯ ᏁᎳᏍᎪᎯ ᏂᎦᎵᏍᏗᎭ 90.

§ 3. 20 ᎢᏳᎴᏅᏛ 30 ᏩᏍᏗ, 30Ꮓ ᎢᏳᎴᏅᏛ 40 ᏩᏍᏗ, ᎠᎴ ᎠᏏ ᏭᏩᎫᏛᎢ ᏗᎦᎪᏪᎶᏗᏉ ᏂᎦᎵᏍᏗᎭ ᏱᏗᎪᏪᎳᏅ ᎢᏯᏍᎪᎯ ᎠᎴ ᎢᏯᏌᏉ ᏂᎦᎵᏍᏗᎬᎢ ᏌᏉᎭ ᎨᏒᎢ.

ᏔᎳᏍᎪᎯ ᏑᏓᎵ ᎾᏍᎩ ᏔᎵ ᎢᏯᏍᎪᎯ ᏂᎦᎵᏍᏗ, ᏑᏓᎵᏃ ᎢᏯᏌᏉᎯ; ᎠᎪᏪᎵᏍᎬᏃ 2 ᎪᏪᎶᏗ ᎢᏯᏍᎪᎯ ᏗᎪᏪᎶᏗᏱ ᎨᏒᎢ, 6Ꮓ ᎪᏪᎶᏗ ᎢᏯᏌᏉ ᏗᎪᏪᎶᏗ ᎨᏒᎢ; ᎯᎠ ᏥᏂᎬᏅ 26.

ᏐᏁᎳ Ꮝ ᎪᎯ ᎦᎵᏉᎩ 9 ᏂᎦᎥᎢᏯᏍᎪᎯ ᎨᏒᎢ, 7Ꮓ ᏂᎦᎥ ᎢᏯᏌᏉ ᎨᏒᎢ. ᎯᎠ ᎢᎬᏁᏗ ᎪᏪᎶᏗ 97.

§ 4. ᎠᏍᎪᎯ ᎢᏯᏍᎪᎯ ᏌᏉ ᎢᏯᏍᎪᎯᏧᏈ ᏂᎦᎵᏍᏗᎭ.

ᎾᏍᎩᏃ ᎯᎠ 1 ᎠᎦᏗᏏ ᎢᏗᏢ ᏅᏛᎴᏅᏛ ᏦᎢᏁ ᏫᎪᏪᎶᏗᏱ ᎨᏒ ᎪᏪᎶᏗ, ᎢᏯᏌᏉᏃ ᎠᎴ ᎢᏯᏍᎪᎯ, ᏗᎪᏪᎶᏗᏱ ᎨᏒ ᏃᏗᏉ ᏗᎪᏪᎶᏗ ᎢᎩ, ᎯᎠ ᏂᎬᏃᎢ 100.

ᎦᏳᎳ ᎬᏂᎨᏒ ᎢᎬᏁᎸᎯ ᎢᎩ, ᎢᏗᎬᏁᏗ ᏗᎪᏪᎶᏗ ᏌᏉ ᎢᏯᏌᏉ, ᎠᎴ ᏔᎵ ᎢᏯᏌᏉ, ᎠᎴ ᏌᏉ ᎢᏯᏍᎪᎯ ᎠᎴ ᏔᎵ ᎢᏯᏍᎪᎯ, ᎠᎴ ᎠᏏ ᏭᏩᎫᏛ ᎾᏍᎩ ᎢᏧᏍᏗ.

§ 5. ᏌᏉ ᎢᏯᏍᎪᎯᏧᏈ, ᎠᎴ ᏔᎵ ᎢᏯᏍᎪᎯᏧᏈ ᎠᎴ ᎠᏏ ᏭᏩᎫᏛᎢ ᏱᏙᏓᏰᎪᏪᏔᏂ ᎾᏍᎩ ᏗᏎᏍᏗ ᎢᏯᏍᎪᎯᏧᏈ ᎨᏒ ᎧᏃᎲᏍᎩ, ᏦᎢᏁ ᏫᎪᏪᎶᏗ ᏗᎨᏒ ᎪᏪᎶᏗ ᏂᎦᎵᏍᏗᎭ, ᎠᏃ ᎢᏯᏌᏉ, ᎠᎴ ᎢᏯᏍᎪᎯ ᏗᎪᏪᎶᏗᏱ ᎨᏒ ᏃᏗᏉ ᏗᎪᏪᎶᏗ ᎯᎠ ᏂᏕᎬᏃᎢ.

ᏔᎵᏧᏈ 200
ᏦᎢᏧᏈ 300
ᏅᎩᏧᏈ 400
ᎯᏍᎩᏧᏈ 500