19
Awak prahoe.
Ruim of hol van een schip , Ik ben van daag niet lekker , niet
Saja trada ênak awak ini harie.
fiks ,
In het begin , Mijne oogen zijn zwak ,
Awal moela-nja. Mata saja koerang awas.
Houd een' goeden uitkijk vooruit ,
Awas baik-baik di moeka.
Ik heb dorst ,
Saja awoes.
Ah.
Ah ,
Een uitroep van onwil bij kinderen.
Ahl , (Arabisch) ,
Volk , dat tot eene plaats behoort. De begaafde.
Ahli ,
Sterrenkijkers ,
Ahl'ol noedjoem , (Arabisch). Ahli waries , (Arabisch).
Erfgenaam ,
Aj .
Ajah , ajahanda , ajanda, Ajak , meng-ajak ,
Vader , (hoftaal) .
Ajam ,
Hoen , haan , kip. Ergens lang staan.
Ajar, meng-ajar , Ajat, Ajêr , Ajô ! Ajoen , ajoen-an ,
Een kapoen , Een kemphaan ,
Zeef, ziften.
Vers . Water.
Kom!
Wiegen, wieg , schommel.
Ajam kambirie , gewoonlijk kebiri.
Een boschhaan ,
Ajam saboeng. Ajam hoetan, ajam alas.
Eene hoenderkooi , Een kippenhok ,
Koeroeng-an ajam. Kandang ajam.
Versch water , Rozenwater , Warm water , Kokend water ,
Ajer tawar. Ajer mawar. Ajer panas. Ajer mendidieh.
Suikerwater , siroop ,
Ajer goela.
