quannu ficiuru, nu vulivu propria magnà’, ma gli carzonu più ’ndistu magnavu. Chigli prêgli villanu, su sa, nu facirunu assaie, crudennusu ca gli fratu magnessu. Ma gli fratu nu magnavu, i ’cusì ci n’avvanzavu ’na bravu scifulletta. Su sa cummu so’ gli villanu, i ’stu villanu tunevu la cambra a do’ durmivu, strettu strettu, i vicinu agli lettu ci steva l’arca. La mogli du chistu, muttivu chella scifulletta du munestra ’n cima all’arca. Accusì su dirunu la fulici nottu, i su irunu a cullucà’. Vucinu agli fôcu rustuvu gli carzonu cogli fratu. Gli fratu su sunteva ’na famu da canu, i putivu agli carzonu la pizza.—«Che pizza? tu se’ ’mpazzitu!»—«Iè tu mu la si’ magnata! Tu pozzunu accidà’! Iè tengu ’na famu cu ’n ce vedu!»—«Cu mu nu frega a mi? duvivi magnà’!»—«I mo vammu a tôgli’ chella scifella cu ci ha ’vanzatu!»—«’N mu frighi! si, ca mu vogìi’ fà’ ’cida! Mo che mu frega a mi?, putivu punzarce apprimu!» Gli fratu fu custrettu a ì’ drentu alla cambra, addo’ durmevanu chigli, allu scuru, pu tolla’ la munestra. Siccumu era ’scuru, i nu sapivu ca allocu ci steva arca i lettu ’nsemu, a tuntennu a tuntennu da ‘na sponta alla scifa, cu steva ’ncima all’arca, i la faciu ruvuducà’ su gli lettu, i issu pu la pavura si ficca sottu agli lettu. La mogli di chigli, suntivu ’nu pocu du ’nfussu, i chiamavu gli maritu, i ci dicivu:—«Francì’, arrizzatu ca ’stu ’utturu ha cacatu.»—«Pa’ crispula! arrizzatu tu.» La mogli s’arrizzavu, spugliata.—«A ’ndò so’ gli prospitu?»—«Sacc’ iè? Vidi sottu agli lettu, ci sto’ du capirchi.» Chella prella s’abbassavu i
