(Passad' en vigur gl' 1. favrè 1854, v. circulara dil cussegl pign dals 25. gener 1854.)
I.
Souverenitad dil pievel.
Art. 1. Il liber staat grischun ei, tenor la constituziun federala in souveran stand della confederaziun schwizzera. La souverenitat da quel pausa silla totalitat dil pievel e semanifestescha tras las tschentamentalas votaziuns de quel.
Art. 2. Al pievel vegn ei tier d'acceptar ne refusar midadas de constituziun, leschas e concordats dil staat, che vegnen proponi dal cussegl grond. Siu consentiment ei necessaris schibein tiell'introducziun de novas contribuziuns ne gravezias sco era tiell'augmentaziun de schon existentas.
Novas auctoritats cantonalas san vegnir numnadas mo silla via della lescha, q. e. cun consentimen dil pievel.
Sur tuttas damondas, las qualas vegnen suttamess alla votaziun dil pievel, decida l'absoluta pluralitat dils votants.
II.
Repartiziun dil cantun.
Art. 3. Il cantun vegn en riguard politic, giudicial et administrativ dividius en districts, circuits e vischneuncas.
Il necessari sur de quei fixescha la lescha.
