Page:Antoine Bouhon - Les deux maisses d’armes, 1896.djvu/19

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.

— 19 —

CATHRÈNE

Awèt Joseph (Joseph et Colas sortait). Pauve Joseph, a pônne riv’nou l’vola d’vint l’imbara et m’papa deut-ess tot a fait d’mâlhoumeur. Falév-ti qu’ine affaire ainsi arrivah on jou comme houïe, c’est vraie qui j’a s’tu sègneie â matin, chaque feie qui ji veus des pourçais tot doviant l’poëtte ji sos sur d’avu des côps grognons avâ l’mohonne. (tot houtant) Vochal mi papa fant tos douc’mint.


SCINNE VI

MATHI ET CATHRÈNE

MATHI, inteure po l’gauche et va s’assire a s’tâve

(a pârt) I m’a dit qui j’aveus minti, a mi ! On vix camarâde : ji nel pou rouvi.

CATHRÈNE

Papa.

MATHI

Et-bin qui n’a-ti co n’feie ?

CATHRÈNE

(A pârt) Fant tot douc’mint. (haut) Vos n’savez nin çou qui n’a d’novai ?

MATHI

Qu’a-ti d’novai ?

CATHRÈNE

I n’a Joseph qui vint dè v’ni et…

MATHI

Et quoë

CATHRÈNE

I v’fait bin des complimints, i l’a fini s’terme â l’ârmeie.

MATHI

Tant mieu por lu (a pârt) comme elle est vite prête po