This page has been proofread.
VOCABULARY.
A (1) the vocative particle, as a ḋuine, thou man. There never can be a vocative without this particle. There is no such Irish vocative as “mo ḃuaċail,” “my boy.” The Irish of “my boy” is “a ḃuaċail.” (2) Possessive pronoun, his, her, its, their; a raḋ, its saying, the saying of it.
abair, v. imp., say.
abarṫar, [people] say.
aċt, but; except; provided that; only.
Adam, Adam.
aḋḃar, s.m., a cause.
aḋlacaḋ, the act of burying. do aḋlacaḋ é, [they] buried him.
adṁáil, the act of confessing.
adṁuiġim, I confess.
adṁuiġmíd, we confess.
aḋraḋ, the act of adoring.
aḋraṁail, adorable.
ag, at. agam, at me, etc.
aġaiḋ, s.f., the face. ar aġaiḋ, forward, i n-aġaiḋ, in opposition to.
agus, and.
aicme, s.f., a class of people.
Aifrion, s.m., The Mass. g. Aifrinn.
aigne, s.f., the mind.
aimeasg, i measg, among.
aiṁleasta, detrimental.
aimsir, s.f., time; weather; g. aimsire.
aindleaġṫaċ, unlawful.
aingeal, aingiol, s.m., an angel.
aingil, g., of an angel.
ainim, s.m. or f., a name.
ainimnig, v. imp., name.
ainmníġean, does name.
ainmníġṫe, named.
ainmníġtear, [people] name.
ainṁianta, s.m. pl., unlawful desires.
áiriġṫe, particular; certain.
airís, again.
áirnéis, s.f., goods; property.
aiseirig sé, he rose again.
aiseírġe, eiseírġe, s.f., resurrection. na h-aiseírġe, g., of the resurrection.
aiseiriġṫe, risen again.
áit, s.f., a place.
aiṫċimíd, we implore.
aiṫeanta, s.f. pl., commandments.
aiṫint, the act of knowing; recognizing.
aiṫne, s.f. knowledge; a commandment.
aiṫreaċa, fathers.
aiṫreaċas, s.m., remorse.
aiṫriġe, s.f., penance; repentance.
aiṫris, s.f., imitation.
alt, s.m., an article; pl. alta.
altóir, s.f., an altar; g. altóraċ.
am, s.m., time.
aṁáin, only; one.
aṁarc, v., look; s.m., a look.
amen, amen; so be it.
aṁlaiḋ, how; like.
amú, astray.
amuiċ, out; outside.
anam, s.m., a soul; life.
anamnaċa, souls.
anċaint, s.f., bad language; abuse.
ann, in him, in it; there.
anoban, sudden.
anois, now.
