градть“ 8-це номерсонза печатлаф дискуссия Александр Молчановонь „Крестьянин“ романонц колга:
| „Нолчановонь*“ „Крестьянин“ романонц советской литературань иля произведениятнень мархта ряц путомок (лувомок), докладчиксь кемокснесы, што эсь мастерстванц мархта писательсь машфнесы крестьянскай литературать изошрованностенц, кепсесы эсь теманц советскай литератураса значительнейшай книгатнень серс. Докладчиксь лувонцы што крестьянинтть тяфтаня няфтемац минь литературасонок ашель! |
Кулхцондыхне, колхознай литературань Ленинградскай об‘единенияста литераторхне. Молчановань романонц лоткамокшназь сонь вельф молезь а рукописень редакторсь Л. Прокофьевсь азозя:
| „Тяфтаня литератураса крестьянинсь ниньге апак няфнеколь, кепотьф оцю тема, мотериалть* пяшксеста содаманц, пякшсе*, оцю ответственностень мархта. |
| Романтть цебярь ширенза аш месь корхтамска ламода сяда оцюфт афсатыскнень* коряс“ |
Газетать сякожа лопаширесонза печатлаф Чистяков писательть статейкац, кона корхтасы тянь:
| „Романтть афсатыксонзон колга мон лама корхтамода аф карман. Литературань эрь оцю произведенияса тяфтама афсатыкст мувихть. Аньцек азсан што афсатыкснень ламосна пракшни сят мелочнень и недоделкатнень лангс, конатнень соньць авторсь нйясынь* и шарьхкоцыйнь, а илядыксь сави путомс сонь касомань лувксонцты. Р мансь* ульсь сьормадф авторть стака условияса. Аф секрет, што минь колхознай писательхне, эрятама тяниень “равжа кшинь“ лангса и издательстватнень эса минь произведенияньконь лангс ваныхть, кода печальнай необходимостень лангс: синь улихть кода печатламс общественнай дисциплинань порядкаса. Кда минь ширезнок афоль уль мялень тяфтма аф шарфтомась, Молчановонь романоц эсь отделканц коряс, ашель ниньге сядонга сериста, но и тяни кодама ули, сон ащи стама оцю серса, што ломода кадонцыень фталу оцю литертурань лама цебярь образецнень. Мекпяльти азса, што Молчановонь „Крестьянинь“ романц — тя сяшкава оцю победа, стама сатфкс, конань мархта ули права шнамс аф-аньцек минь колхознай писателень областень об‘единениять, но и сембе советскай литературать“. |
Сембе ня шнамань корхтаматнень мяльс сявомок, мондейне сави азомс, што сявомок, мондейне сави азомс, што хть Молчанов ломаньсь даровитай, но литератор сон серьезно кржа грамотнай, станя—жа кода и сонь редактороц, А. Прокофьевсь. Кемокстоматне: 210 лопаширеса печатлф: „Владимир Ильичень советонц коряс йотай столетиянь 1898 козоня* Матвейсь Петербургста тусь Уралу, коса пуроптсь сире большевистскай гвардиянь боевой отряд“. 1898 кизоня Владимир Ильич ульсь ссылкаса, а аф Петербургса. Кодама „боевой отрядонь“ колга моли корхтамась? Тяфтама отрядтне появасть ламода сяда поздна.
| „Урдазу сарафанонь эленц кеподемок, афвизцезь тайное—тайныхть мирти няфнемок, яблочкась юватькшнесь; Аванят! Вов сон коммунась—та. Максода рюмканя Христа ради палф вастоньди.“ |
Тя сценась сявф 70 кизапингонь Шишковонь литераторть — „Русская женщина“ книганц эзда, но тоса авась плхтазень шяерензон Венерань холмста, а Молчановсь юкстась азомс тянь колга, и сонь „палф вастоц“ аф шарьхкодеви. Событиятне, конат няфтьфт Молчановонь мархта йотнихть афопределеннай и афопридилимай областень Ключены велеса. Тияк сави азомс: минь пяк кальдявста содасаськ минь огромнай странаньконь картанц, минь содалеськ сонь сяда цебярьста, кда ба издательстватне шава страницаса, книгать титулонц инголя печатлакшнелезь ся вастть картанц конань эса эряйхть и действуют ломаттне, конат няфтьфть книгаса.
Эрь вов: Ключены велесь, пингсь — 30-це кизось. Фкя кулакть куцонза соньць и сонь ялганза празновандакшнесазь „преображениянь“ шить. Авторсь макссесы кулакненьди аноклаф ярхцама пялькснень лувкснон.
| „Матерой житай перякатнень конат тустста валфтольхть лангакса и вельфтяфтольхть шуваня, кода васень эйня вайса, тьозярань акша шанегатнень конат ляптольхть (пы- |
93
