Page:Колхозонь эряф 1933-04 24стр.jpg

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.
  М.Горький.

„Мать“ романць. (Ушотксоц 1, 2 и 3 номерса).
Мокшокс йотафтозе И. Г. Черапкинць.

Ськамонза илядомок, тядясь мольсь вальмять ваксс, арась инголенза, ванць вальмава. Вальмять омба ширеса якшамоль и шобдаль. Вармась налхксесь, уфсезе ловть йолма уды куттнень пряста, эрьхнесь стенати, и мезе-бди эрязта тошкась, прашенць мастору ды паньць ульця кувалма коське ловонь акша тучат...

— Шкабаваскяй, ваномасть! — тошназь мярьксь сон

Седисонза кепсесть сельмоветть ды, вень милавне лаца, афсодазь ды пелезь лажназь трнаць горянь учемась, сень, кона ланга сяшкава спокойнайста, надиязь-содазь корхтась цьорац. Сельминголенза арась такор, ловонь ровна паксясь. Якшамста и шуваняста вешкозь, якафты, сей-тов веляфни вармась, акшоть, нолдань шяярьсь А паксять кучкава ськамнянза моли, люкай, стирьнять шобдаса няеви йолма пондоняц. Вармась ляденцыне пильгонзон, кепсесы юбканянц, шамазонза йорай сялги лов пакшкат. Стака молемс, йолма пильгонянза пезондыхть ловти. Якшама и пелькс. Стирьнясь комаксць инголи ды — кода тишене мутнай паксять кучкаса, сьоксень вармать налхксемаса. Види ширесонза сонь, шяйса, шобда стенакс ащи вирь, тоса ризназь шумнахть шуване и крхтапа келуфне ды поюфне. Ичкозе, мек кати-коса, афпяк няемге цифтордыхть ошонь толнятне...

— Шкабавас — ваномасть! тошказевсь* тядясь, соньць пелемати трнатозевсь...

VII

Шитне кевярьсть фкефке мельгя, кода четкань ожнат, пурносевсть неделяс, ковс. Эрь йоткшине Павелоньди сашендольхть ялганза, кажной собраниясь ащесь шетямакс се кувака, цокла куцемаса, — сон вяць коза—бди ичкози, валомне куцфнезень ломаттьнень.

Эвондакшнесть лия ломатть Власофнень йолма комнаткасост уленць тесна и душна. Сашенкшнель Наташа, палфста, сизефста, но прокс пефтеме весяла ши марта и эрекста. Тядясь кодась теенза цюлкат и соньць щафтозень стирьть йолма пильгонязонза. Наташа васенда пеець, а тоса вдрук лоткась, думандазевсь ды салаване мярьксь:

— Монь няньказе ульсь — тожи пек пароль ломаньць! Диваньди, Пелагея Киловня* рабочай ломатьтне эряхть сяшкава стака, сяшкава обижазь эрямась, а вдь синь сяда лама маряй седисна, сяда лама пара тев тиихть, тонатнень коряс! — и яфодезе кяденц няфнееь коза—бди фшири, пек ичкози эсь-эстонза.

— Вона кодамат тон! — пшкяць Власовна. — Атятнень—аватнень юмафтыть и сембонь, — сон ашезь маштов корхтаманц аделама, куфксць ды лоткась корхтамда, а соньць ваны Наташань шамас, маряй седисонза кати—мезенкса стирьти пасибама. Тядясь ащесь стирьть инголе кияксса озада, а стирьсь думандазь пеець, соньць прянц комафтозе.

— Атяда—авада аердонь? — одунзазе сон. — Се — аш—мезевок. Алезе монь пяк кяжи, брадозевок тожи. И — пяк сими. Аказе пяк сюдуфшиса эряй... урьвакс тусь пяк эсьтедонза сире ломаненьди... Пек козя мирьдец, скучнай, жаднай. Тядязе — пяк ужяль! Сон монь простой ломань, кода ва тон. Йолмане стама, кода шеерне, станяк сиденяста аськоляй и сембода пели. Иляста — сяшкава мялезе няемс сонь...

22