 |
| М. Горькайсь и АМО заводонь директорсь — Лихачев ялгась заводонь рабочайхнень йоткса |
ти Голландияв минь Советскай далегациянекень эзизь нолда. Се делегациять йоткса ульсь Горькай, сон эсь обращениянзон мархта няфтезе марнек масторонь трудяхненьди, што СССР сь война аф веши, минь мирнаста эряма вештяма и тихтяма.
Сяс самай 40 кизонь работаманц кувалма юбилеенц Горькаень марнек СССР нь трудяхне праздник лаца тиенцазь и аф най минь, но лия масторганга сонь честиндасазь. Горькай минь кельгоме писательнеке, сонь книганзон лувонцазь марнек мастор ланкса эряй трудяхне.
Горькаень произведенияса няхтяма геройкс: шабат, вярикасыкст, ават, алят, стирьнят цьоранят, отт, сиреть. С ембоньди машты Горький пинкстонза валонь максома, коста и мезе эряви няфцы сень и снярда. Сонь пек лама содаманза, но тонафнесь Горький самоучкой, сянь сон лац азондозе „Мои университеты“ книгасонза Кивок сонь лацонза эзь сьорматкшне цебярь книгатнень значенияснон ланга. Кржа стама ломаньденге, конат ба соньшканза сьняра пара книга лувольхть. Горькай эсь примеронц мархта тейнек няфнесы, кода ломаньць самоучкой может тонафнемс, а эряманц мархта азонцы, кода не содаматнень вельде ломаненьди пара тиемс, шобда шиста лихтемс трудяхнень.
Горькаень произведенияса лама разнай народ ланга сьорматкшнеф. Сембода лама азонтф руз наротть эряманц кувалма, но улихть азонфонза: итальянецень, французонь, немецень, цыганонь, татаронь кавказскай наротнень и лия национальностень кувалма. Улихть сьорматфонза мокшэрзянь кувалманга. Лама лроизведенияванза приметавихть мокшэрзянь летфнематне, но сембоде ламос лоткась сон минь народонекень эряманц кувалма азондомаса: Мордовка „Лесничиха“ рассказганза. Кельгомге сон азонцыне обижаф ломатьтнень эрямаснон, кодама национальностьста синь тяст-уль: мокшэрзят, итальянецт, цыгант, руст, татархт, сембе трудяйхне теенза эсь ломатть.
Горькаень лемса лама колхозда, лама учебнай заведения сонь лемонц канцы и, сави. Мзяра од писатель тонафць Горький, мзяра прявий макссь пролетарскай писательхненьди се лац азонтфоль нинге эста, коста минь ваноськ Горькаень 35 кизонь юбилеенц — 1928 це кизоста. Сень кувалма лац тештьф „сборник статей и воспоминаний о М. Горьком“ книгаса конац нолдаф Ленинграца, 1928 кизоть И. Груздевонь редактированияса.
Сембе, киньди сашендовсь Горькай мархта васетькшнемс, азонцазь, што Горькай, кода оцта стане тенинге, лама работай. Сон эсь примеронц мархта няфнесы, што валхне—мельхне эрявихть тевс новлямс, эряфс сувафнемс. Комсь том лисьф сонь работадонза, се аньцек пакшке марнек тевстонза. Сон аф най сьорматкшни, но пек сяда лама тага лувонды. Тьоженьца лувондови рукописьсна од писательхнень, конань кучсесазь теенза ваномс, шнамс—сялдомс. А няда башка тага мзяра ответ сон сьорматкшни теенза сьормань кучсихненьди. Станяк, сире ломанькска сон работамань обуцянц аф кадонцы.
Сембе не ялгатненьди, конат анахть совет Горькаень кяцта сон мярьгоньди, што эряви работамс, эряви лама тонафнемс. Сон соньць лама лувонды, лама тонафни. И тени сонь кодямонза содай ломаньде кржа лама марнек масторланкса.
Сон пек надиязь ваны минь масторсонок социализмань строямать ланкс, надияй, што тевть минь сяськсаськ, тийсаськ.
Тень кувалма сон тяфта корхтась:
Мон* арьсянь, што козк те удивительнай нароць маятазь кацыне сембонь нень, мезе йонензон фталу утясыне и тапарякшнесы сонь, коста сон кармай трудямать значениянц шархкодема, марнек светонь культурнай тевса сон оцю, сон кармай стане эряма, кода йофкссонга аф азонкшневи и ламос стамс тонафцы сизеф и осал тевонь тиеньдезь йожода маштф сире мирть.“
Минь мокшень эрямасонок эрявихть Горькаень обуцянза сувафтомс. Но сянкса, штоба шарьхкодевикс сонь тиемс, эрявихть тейнек мокшекс сьорматфста нолдамс сонь произведенияза. Васень пинкт хоть аф сембонь, но нянь, конат школасонга эрявихть, писательнеконьдиге эрявихть, сон тонафцамазь кода сьормадома, кода тештезь азондома, тонафнема и тонадома.
Обласьца смекаф Горькаень юбилеец йотафтомс. Но секе эряви сембе районга, сембе школава эрявихть тиемс Горькаень лемса путф пуромкст и сонь произведениянзон азондомасна. Кда киньди лия народоньди тонафнема Горькайста културась, то тейнек, мокшетненьди—эрзятненьди лама кепотькс сявома Горькаень эрямаста, сонь работамастонза и марстонь тевонь виияфтомаса.
И. Черапкин
4
