Innamoramento/09

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Innamoramento  (1905) 
by Antonio Ive

da Canti popolari istriani

9.

— « Vardlla là, che la par oùna santa:
Dal lieto la se liva a la mitetna;
’I uoci ghe retdo,. la buca ghe canta:
Quando se vedaremo, cara Netna? » —
— « Se vedaremo, dumenega a missa,
I ciularemo l’acqua benedita:
E l’acqua benedita i ciularemo,
Oùn’uciada de amur se tiraremo ». —
E l’uciada de amur i s’iebia dato,
La ragassa in le bragia al zuvenito:
El zuvenito cun aligra fagia,
Unistamente la dunziela abragia.

Cauti Popolari, V. 5


Yar. t>. 2, Oùna ragassa a brago el zuyenito.
Il Y° dei canti pop. piemontesi, editi dal Marco-
aldi a pag. 120:

La me scignura Pè ’na divoten-na,
Che ttìtt’ al festi s’na va a la dotren-na;
La peja Pacqua santa e poi s’insigna,
La guarda au so ’moros e po’ la ghigna.


Cfr. anche il V° de’ canti di Calimera (Terra d’O-
tranto) nel voi. Ili di q. Racc., p. 153; ed i canti
marchigiani, voi. IV, pag. 23 e 77 id.