Index:Progreso - 4a yaro.pdf

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search

Title Progreso - Quaresma Yaro
Author Louis Couturat
Translator
Editor Librairie Ch. Delagrave
Year 1912
Publisher
Address
Source pdf
Progress Done
Volumes
Pages
Pagini
Anexajo a Progreso No42 (agosto 1911)
Suplemento di la revuo PROGRESO, Marto 1911
Suplemento di la revuo PROGRESO, Aprilo 1911
Suplemento di la revuo PROGRESO, Junio 1911
Suplemento di la revuo PROGRESO, Julio 1911
Suplemento di la revuo PROGRESO, Agosto 1911
Suplemento di la revuo PROGRESO, Septembro 1911
Suplemento di la revuo PROGRESO, Oktobro 1911
Suplemento di la revuo PROGRESO, Novembro 1911
Suplemento di la revuo PROGRESO, Decembro 1911
Suplemento di la revuo PROGRESO, Januaro 1912
Suplemento di la revuo PROGRESO, Februaro 1912
Uniono di l’Amiki di la Linguo Inter­naciona
1 2 3 4
PROGRESO

QUARESMA YARO
1911-1912
PROGRESO No37
Marto 1911
Decidi di l’Akademio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Subkomitato teknikala : Raporto 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
Libera diskutado, ma anke severa disiplino, da H. Peus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
L’Uneso necesa, da L. Couturat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Linguala questioni : Komuna vorti propozita ; Pri vicigo di soni ; la litero z; Aboliso di la digramo sh; sh e ch; Pri la sufixo di masleso ; Matro; Indiko di la sexui ; Pri la nomala finali ; Pluralo di l’adjek­tivi ; Sen­tempa parti­cipo ; Kompo­zita tempi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
Kroniko : Thalwil ; Berlin ; Dessau ; Hamburg ; Harburg ; Augsburg ; Leipzig-Lin­denau ; Przemysl ; Liver­pool ; Paris ; Béziers ; Caen ; Cou­tances ; Hénin-Liétard ; Stock­holm ; Madrid ; Borgo­vercelli ; Gudja ; Du fakti di inter­na­cio­nismo ; Espe­ran­tista tole­remeso ; Espe­ran­tala fanfa­ro­nado ; Avizo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
Bibliografio : Libri : Det int. hjälp­spräket Ido, da Larsson ; Wis­pa­saules orga­nises­chana, da J. Roze ; Auf dem Wege zur « euro­päischen Sprache » ; Resumo de la teorio de Antido
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
Jurnali : Idano ; La Langue auxi­liaire ; La Belga Sono­rilo ; Svensk Världs­spraks­tidning ; The Inter­na­tional Language ; Inter­na­ciona Socia­listo ; L’Obser­veyo ; Volks­blatt für Anhalt ; Stass­furter Zei­tung ; Ham­bur­gischer Corres­pon­dent ; Ham­burger Echo ; Volks­blatt für Har­burg ; Augs­burger Post­zei­tung, Luxem­burger Zei­tung ; Pass ; Le Musée belge ; Le Travail ; Paris-Est ; Lyon répu­bli­cain ; Le Tra­vail­leur socia­liste de l’Yonne, Journal de Saint-Lô ; Corriere Biel­lese ; Luce e Amore ; The Chemical Trade Journal ; The Inde­pendent ; San Antonio Light ; In-Nahla ; Prehled Revui ; The British Espe­ran­tist
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47
Korespondo : Antido ; Germana Espe­ran­tisto ; Dana Espe­ran­tisto.Anunci
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56
PROGRESO No38
Aprilo 1911
Decidi di l’Akademio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
65
Deliberi e decidi di la Komitato
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
Pri nia biologiala lexiko, da L. Couturat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71
Linguala questioni : Tekni­kala vorti pro­po­zita ; Pri nuva vorti pro­po­zita ; Eli­ziono ed apos­trofo ; Adjek­tivo sub­stan­ti­vi­gita ; Kom e quale; Sim­pla tempi di nia kon­jugo ; Sin­te­zala pasivo ; Pri la kon­jugo ; Sufixi ‑ist ed ‑er; Abo­liso di la su­fixo ‑ul; Su­fixo ‑ario; Su­fixo ‑ul; ‑ulo, ‑ino, ‑ajo pos ‑ant, ‑int; Su­fixo ‑ug; Fi­nalo ‑ozo, ‑oso; Leda; Nuva; Vi­cigo di kad; Demar­shar, penar; Par­do­nar, ex­ku­zar; Ab­di­kar, ab­ne­gar, re­nun­car, re­zi­gnar; Bru­lar, kom­bus­tar; Sama, iden­ta; Du vorti por un no­ciono ; Exak­ta, aku­rata, pre­ciza; Disi­par, pro­di­gar; Atur­dar; Enta­mar; Enta­liar; Garar; Esta­do; Komi­sio­no; Vene­rar, reve­rar; Par­ve­nuo; For­car, for­co; Pura, neta, mera; Aci­den­tar; Poko­pe; Versu; Alon­gu; Ko­op­tar; Skop­ser­vi­veso; Kar­gar; Ane­lar, pan­tar; Sti­fa; Emun­dar; San­feno, espar­seto; Au­top­sio; Acen­silo, ab­sor­bilo, ber­silo; Pri vorti sem­blan­ta deri­vita ; In­diko di la horo ; Uzo di komo ; Una­ji di la me­tral sis­temo ; Espe­ranto sen super­si­gni ; Espe­ran­tulo ; An­ko­re la super­si­gni !
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75
Kroniko : Bern, Paris, Hénin-Liétard ; Berlin ; Zeitz ; Sternberg ; Koln ; Mannheim ; Klosters ; Liverpool ; Bruxelles ; Anvers ; Ques­tio­no a Dro Zamen­hof ; Zamen­hof e Ha­chet­te
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112
Biblio­gra­fio : Libri : Pro­yek­to di cien­cala L. I., da Ven­ge­rov
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120
Jurnali : La Lan­gue auxi­li­aire ; Idano ; Inter­na­cio­na So­cia­lis­to ; Idea­lis­to ; Der Bund ; Neue Glar­ner Zei­tung ; Ju­gend­post ; Stass­fur­ter Tage­blatt ; La Mé­tro­po­le ; Ga­zet­te de Char­le­roi ; Jour­nal de St-Lô ; Le Li­bé­ral ; L’Éco­le éman­ci­pée ; L’Écho de la Gua­de­lou­pe ; Cher­bourg-Éclair ; Le Peu­ple ; Le Foyer in­tel­lec­tuel ; Le Tra­vail ; Völ­ker-Friede ; Eve­ning News, Elec­tri­cian ; Pigg ; Svetla ; In-Nahla
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121
Korespondo : Riga Stelo.Anunci
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
126
PROGRESO No39
Mayo 1911
Decidi di l’Aka­demio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
125
Libera Dis­ku­tado, da Gje­rulff
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131
Linguala ques­tioni : For­no, for­ne­lo; Ko­mu­na vor­ti pro­po­zi­ta ; Pri nuva vor­ti pro­po­zi­ta ; Quan­ta vor­ti esas nece­sa ? Pro­nun­co di i e u; Le, Le du; Ma­tro; ge­pa­tro; Ik; Sis­temo de pro­no­mi ; Pro­no­mi pose­da­la ; Mi vice ni; Mutu; De­mons­tra­ti­va pro­no­mi ; Sin­te­zala pasi­vo ; Ka, ke, an; ‑ach e ‑aj; Su­fixo ‑i; Su­fixo ‑ik; Su­fixo ‑eri; Su­fixo ‑ard; Pre­po­zi­cio­no at; Ca­die; Ho­die; Hike, hiere; Her, der; Che­ra, kus­toza; Vani­tato; Nomi di la dii ; Fla­grar, lo­gar; Esko; Igno­rar; Sor­dida; Beni­gna, mali­gna; Timi­da; Rara, skar­sa; Ves­tono; Mayo­ro; Kapi­tu­la­car; Sopor­to; Flint­gla­so; Jer­ma­na; Fita; Apar­te; Ini­ciar; Gri­par; Prin­ci­pio, prin­ci­pala; En gros, en dé­tail; Ek­liso, la­sho; Vor­ti dis­tin­gen­da ; Ani­malo, bes­tio; Ta­liar; Voyi­far; Hono­rumo; Figu­ri­zar; Kava­lis­to, Pen­sio­nar; Nomar; Poli­co; Sor­be­to; Unio­nar; En­ka­si­gar; Faso­nar; Pos­teno, facio­nar; Plas­tiko; Far­so; Flo­to; Fosa­jo; Stro­ko; Kul­mi­no; Judi­ciar; Esta­lar; In­ves­tar; Takar; Kon­ce­sio­no; Ver­tiko, aplom­bo; Balis-o, ‑eto; Riva­la; Kor­ti­ko; Aver­tar; Spu­mo; Gla­vo; Bon­ve­no; Evo­lu­cio­no; Fermen­to, hefo; Spi­do; Equi­li­brar; Kon­ta­go; Mor­bo; Memo­ria­lo; Komu­tar; Fluo, ko­ren­to; Kur­ta cir­kui­to; Fel­do; Mo­men­to, ins­tan­to; Es­ti­var; Dife­ren­ciar; Spe­ci di argi­lo ; Raki­to, spi­no; Sep­sio; Espe­ran­tulo ; Kom­paro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
135
Kroniko : Stock­holm ; Leu­ven ; Kal­goor­lie ; Lü­beck ; Ber­lin ; Lyon ; Graz ; La kao­so agnos­kita ; Pre­coza kon­feso !
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
176
Biblio­grafio : Jur­nali : Zeit­schrift für phys. Chemie ; Indo­ger­ma­ni­sche For­schun­gen ; La Bel­ga Sono­ri­lo ; La Lan­gue auxi­liai­re ; Ida­no ; Inter­na­cio­na So­cia­lis­to ; Svensk Världs­spräks­tid­ning ; Inter­na­cio­na Pio­niro ; L’Ob­ser­ve­yo ; L’In­for­mi­lo ; Wis­sen­schaft und Schu­le ; Der Lehr­lings-Freund ; Les Ques­tions Mo­der­nes ; Jour­nal de Lou­dun ; Le Ré­vol­té ; La Ga­zet­te sté­no­gra­phi­que ; Le Peu­ple ; L’Echo d’En­si­val ; Ga­zet van Ant­wer­pen ; Le Nou­veau Pré­cur­seur ; La Pres­se ; Le Foyer In­tel­lec­tuel ; Cham­bers’s Jour­nal ; Scots­man ; Phi­la­del­phia Pu­blic Led­ger ; Stass­fur­ter Zei­tung ; Ot­kli­ki Kav­ka­za ; Väi­nä­möi­nen ; In­ter­na­cia Scien­ca Re­vuo ; Ces­ky espe­ran­tis­ta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
180
Korespondo : Th. Ka­neff ; Pri la chan­ji en la lin­guo ; Pola Espe­ran­­tis­to.Anun­ci.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
188
PROGRESO No40
Junio 1911
Dile­­tan­­tismo, da L. Cou­tu­rat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
193
Pacien­teso en la plu­bo­nigo di nia lin­guo, da H. Peus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
197
Linguala ques­tioni : Tek­ni­ka­la vor­ti pro­po­zita ; Pri vor­ti pro­po­zita ; Hego; Pri deci­do 355 ; Es­for­car, pe­nar, de­mar­shar; Pri eli­zio­no ed apos­tro­fo ; Pri la h eti­mo­lo­gia­la ; Pri la di­gra­mi ; Pri la kon­ju­ga­do ; Pri la kom­po­zi­ta tem­pi ; Pri la sin­te­za­la pasi­vo ; Pri ‑eso, ‑edo; Pre­po­zi­cio­ni en ‑e; Ad­ver­bi kun o sen ‑e; Nuva su­fi­xo ‑ut; La fle­xe­ble­so di la ver­bi ; Pri la gene­ra­la deri­va­do ; Nuva su­fi­xi pro­po­za­ta ; Su­fi­xo ‑ata­rio; Pri la su­fi­xo ‑ala; In­ter­na­cio­na yuro e in­ter­na­cio­na­la Yuro ; Cham­bio vice tra­to; Pri cham­bio­yu­ral no­mi­za­do ; Pri la kom­po­za­do di vor­ti ; Des­pe­rar; Ma­tro; ‑ma vice ‑esma; ‑ta vice ‑esma; ‑est, ‑egr vice ‑eg; As Failed to parse (SVG (MathML can be enabled via browser plugin): Invalid response ("Math extension cannot connect to Restbase.") from server "http://localhost:6011/wikisource.org/v1/":): {\displaystyle =} puis­que ; Pri ‑ie; Pri radi­ki fi­nan­ta per ‑i; Pri gn e ny; Bi­blo; Pa­ro­lar, par­lar, lo­quar; In­stan­te vice quik; Flo­so, flo­to, flo­ta­car; Re­gis­tra­gar; Ma­shi­na­car; Okul-kri­pla; Idio­mis­mo; Me­di­ko; Ko­re­la­to; Rug-o, ‑oza; Sa­gu­to; Imer­sar, sub­mer­sar; In­te­lek­tar; Anmo e psi­ko; Mo­ra­lo o eti­ko; Pa­sa­ma­no; La du navi­ga­di ; Alu­ro; Cen­ta­vo; Bi­ci­klo; Ka­so­no; Ra­mar; En­ta­bla­men­to; Om­na dues­ma dio; Tro­var, fin­dar; F. en­clin ; Ko­lo­ro, far­bo; Pri sem­blon­ta si­no­ni­mi ; Lati­na­cho e lo­gi­ko
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
198
Kroniko : Aver­to ad omna Ida­ni ; Cö­then ; Ber­lin ; Wien ; Kö­ben­havn ; Fre­de­ri­cia ; Ver­viers ; Lou­dun ; Hé­nin-Lié­tard ; Bil­ly-Mon­ti­gny ; Ca­la­nas ; Wa­shing­ton ; La gran­da su­ce­si di Espe­ran­to
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
240
Biblio­grafio : Libri : Ido, ko­mu­na lin­guo, da J. Roze ; In­ter­na­cia Far­ma­cio, da C. Rous­seau
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
244
Jurnali : Ido, Dansk Ver­dens­sprogs-ti­den­de ; La Bel­ga Sono­rilo ; La Lan­gue auxi­li­aire ; Ida­no ; Idea­lis­to ; Ja­zyk Mezi­na­rod­ni ; Re­vue cri­ti­que ; Wo­chens­chrift des N.‑O. Ge­wer­be­ve­rei­nes ; Leip­zi­ger N. Nach­rich­ten ; Der Mi­li­tär­arzt ; Stass­fur­ter Zei­tung ; Le Tra­vail ; Etu­des fran­cis­cai­nes ; Il Com­mer­cio ; The New Int. Year­book ; Li­te­ra­ri­scher Hand­wei­ser ; New-York Eve­ning Glo­be ; New-York Sun ; New-York Eve­ning Mail ; In-Nahla.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
247
Kores­pondo : La Ondo de Espe­ran­to ; G. Moore ; Don­nan e Dow ; Thom­sen ; Bol­lack ; Klu­bo en Reims.Anun­ci
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
253
PROGRESO No41
Julio 1911
Decidi di l’Aka­de­mio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
257
Kurso pri gene­rala gra­ma­tiko da Prof. Meil­let
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
260
Linguala ques­tioni : Pri la klo­zo di la dis­ku­ti ; Ko­mu­na vor­ti pro­po­zi­ta ; Pri la tek­ni­ka­la vor­ti pro­po­zi­ta ; For­co; Alu­ro; Eli­zio­no e apo­stro­fo ; Abo­li­so di la di­gra­mo sh ; Pri la vort­or­di­no ; Vor­ti an­gla ed in­ter­na­cio­na ; Pri sho­kan­ta vor­ti ; Pri l’ad­ver­bi ; Pri la h eti­mo­­lo­gia­la ; Pri la kun­fu­zo di du i; Su­fi­xo ‑er; Su­fi­xi ‑ig e ‑ij; Su­fi­xo ‑if; Nuva su­fi­xi ser­cha­ta ; Kun‑, en‑; Gene­ra­la de­ri­va­do ; Nuva su­fi­xi ‑ior, ‑isim, ‑uch, ‑e; Pa­sa­ma­no; Et vice ed; Ger­ma­na ra­di­ki per ‑er; Dro­nar; Tele­fo­no, tele­gra­fo; In­kri­mi­nar; Svel­ta; Lu­bri­ka; Aba­sar; Aba­tar, aba­cio; Au­cio­nar; Po­li­co; Oci­ema; One­ro; Melo vice mie­lo; Idio­tis­mo, idio­ma­jo; No­bla, no­be­la; Ba­kan­to; In­ul­tre, ul­te­re; Su­fi­xo kri­pla; Kar­gar hor­lo­jo; Ko­lu­mo sta­ran­ta, ja­can­ta; Kar­ni­vo­ra, her­bi­vo­ra, om­ni­vo­ra; Vas­ku­lo; Re­per­ku­to; Alu­gar; Ebe­no; Glip­ti­ko; Ka­mio­no, fur­go­no; Na­vi­ce­lo, gon­do­lo; Ro­ma­no, no­ve­lo; Diop­tro o bi­no­klo; Gre­ka vor­ti en ‑sis; Kel­ka me­di­ci­na­la vor­ti ; Dif­te­ri­to; ev en gre­ka vor­ti ; Ko­lo­no; Fe­mu­ro, kru­ro; As­kol­tar, aus­kul­tar; Ame­lo; No­mi di den­ti ; Otu­so, stri­go, huo; Ab­sur­da kri­ti­ki ; Es­pe­ran­tis­ta teo­ri­isto ; Pri la pro­po­zi in­ser­ti­ta en Pro­gre­so
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
266
Kroniko : Im­por­tan­ta avi­zo ; Ber­lin ; Des­sau ; Ad­vo­ko a la ger­ma­na Espe­ran­tis­ti ; Reims ; Ba­sel ; Stock­holm ; Brom­sten ; New-York ; Espe­ran­tis­ta ma­no­vro ; Espe­ran­to en Ger­ma­nio ; Espe­ran­to en Uso­no
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
303
Biblio­grafio : Libri : Pro quo ni esas mo­nis­ti ? da Ost­wald ; La bela Aku­li­na ; Aven­tu­ro en Tur­kes­to ; Lin­guo in­ter­na­cio­na e cien­co na­tu­ra­la, da Guin­chard
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
309
Jurnali : La Lan­gue au­xi­li­ai­re ; La Bel­ga So­no­ri­lo ; Svensk Världs­spräks-Tid­ning ; Ida­no ; In­ter­na­cio­na So­cia­lis­to ; Ide­a­lis­to ; L’Ob­ser­ve­yo ; Kom­ba­to ; L’Echo d’En­si­val ; Cham­bers’s Jour­nal ; Tu­ban­tia, Russ­ka­ya Shko­la
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
311
Korespondo : An­ti­do. — Anun­ci
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
318
PROGRESO No42
Agosto 1911
Decidi di l’Aka­de­mio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
321
Pri nia revuo, da L. Cou­tu­rat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
323
Kurso pri gene­rala gra­ma­ti­ko da Prof. Meil­let
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
324
Adpri la muzi­kala ter­mi­naro, da P. de Janko
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
327
Tekni­kala ter­mini pri aer­ve­ha­do, da L. Cou­tu­rat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
330
Linguala ques­tioni : Tek­ni­ka­la vor­ti pro­po­zi­ta ; Pri la vor­ti pro­po­zi­ta ; Gru­pa­la re­gu­li ; Pri la h eti­mo­­lo­gia­la ; Eli­zio­no ed apos­tro­fo ; Di­mi­nu­ti­vi ; ‑ior, ‑isim; Su­fi­xo ‑ut; ‑ij, ‑esk; Ni­hi­lo; Ers­te; Nu­na e pre­zen­ta; In­stan­to, in­stan­te­re; Ho­die; Nomi di la dii ; Gla­vo; Es­ta­do e stan­do; Igno­rar; Re­flek­tar; Re­flek­ti­va ver­bo; Kul­ti­var, kul­tu­ro; Ras­ka­lo; Si­flar; Kon­skrip­to; Ili­te­ra­ta; Im­bas­tar; Gluo, glu­agar; Mor­bo; Se­cio­no; Flo­ta­car, flo­to, flo­ti­lio; Fo­sa­to; En­gro­sa, en­de­ta­la; Peco, pie­co; Te­na­lio; Ad-mon­te, ad-vale; Aro­sar; Klin, but; La­sho; Enun­co di la nom­bri ; Rek­ti­fi­ko
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
334
Kroniko : Rou­baix ; Ver­viers ; Frank­furt am Main ; Huel­va ; Mi­tau ; Ne­kon­se­qui ; Ilu­zio­no o trom­po ; Pa­ro­li di cien­cis­to ; Bela ri­kla­mo ; Loya­la kri­ti­ko ; Klau­na­chi !
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
355
Biblio­grafio : Li­bri : La teo­rio di la ver­bo e la kon­ju­go en la L. I., da Zan­ghe­ri ; L’Uni­ver­so, da C. van der Boom ; Världs­spräks-pro­ble­met, da Guin­chard ; Qua­le me ler­nas la ga­mi, da P. Schnee­­ber­ger
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
364
Jurnali : La Bel­ga So­no­ri­lo ; La Lan­gue au­xi­li­ai­re ; Ida­no ; In­ter­na­cio­na Pio­ni­ro ; In­ter­na­cio­na So­cia­lis­to ; Ja­zyk me­zi­na­rod­ni ; Les Ques­tions mo­der­nes ; L’Opi­nion ; Q. C. B. ; Ge­nos­sen­schaft­li­che Kul­tur ; Ju­gend­post ; Stass­fur­ter Zei­tung ; Bull. Bour­se tra­vail Au­xer­re ; Le Fo­yer in­tel­lec­tu­el ; Re­vue il­lus­trée de la Car­te pos­ta­le ; Dia­rio de Huel­va ; In-Nah­la
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
366
Kores­pondo : H. Sen­tis, G. Moore. — Anun­ci
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
374