Святое Евангелие (эрзянь)/В/Матфеень/19

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Святое Евангеліе  (1910) 
Матѳеень сёрмадовт Евангелія, глава 19.
[ 51 ]

Глава 19.

1Кода Іисус не валтнэнь ёвтнезь прядынзе, тусь Галилеясто да сась Іорданонь омбоце пелев, Іудеень масторс. 2Мельганзо мольсть ламо ломать. Сон сынст віемтинзе[1] тосо.

3Састь ваксозонзо фарисейть, да Сонзэ снартлезь, мерьсть Тензэ: маштови-ли ломаннень эрьва кодамо чумонь кис нинзэ марто явмокс? 4Сон мерьсь каршост: ара эзьде ловнок: васня мирьденть да нинть теицясь аволь вейс-ли сынст теинзе? 5Мейле мерьсь: тень кувалма ломаньсь кадсазо тетянзо, аванзо, да педи нинзэ эйс, да теевить сынь кавонест ве киськекс. 6Истя сынь улить уш аволь кавто, а ве киське. Мезе Паз вейс тейсь, сень ломань иляссо явт. 7Сынь мерьсть Тензэ: кода ино Моисей мерьсь явмань сёрмань максмодо да явмо маронзо. 8Сон мерьсь тенст: Моисей мерьсь теҥк ниҥк маро явмодо тыҥк калгодо седееҥк кувалма, а васня аволь истяль. 9А Мон мерян теҥк: ки яви нинзэ марто аволь ускурявмонзо кувалма да урьваксты лія лаҥгс, се ускуряви; явозь ни лаҥгс урьвакстыцясь-как ускуряви. 10Тонавтницянзо мерить Тензэ: ломаньнень нинзэ маро истя эрямс эрявиньдеряй, лучи а урьвакстомс-как. 11Сон мерьсь тенст: весеменень те валсь а кирьдеви, ансяк кинень максозь. 12Улить ломать, конат аваст пекстэ шачить ава ломань марто эрямо а маштовицякс, улить истят-как, конатнень ава марто эрямо [ 52 ]амаштовицякс тейсызь ломать, улить истят-как ломать, конат менелень инязорокс чинть кисэ сынсь теизь пряст ава маро эрямо амаштовицякс. Кинь війзэ саты кирьдемс, — кирьдезэ. 13Сестэ ветясть Тензэ эйкакшт, штобу Сон путовлензе лаҥгозост кедензэ да озноволь кисэст. А тонавтницянзо эсть нолда эснэст. 14Іисус мерьсь тенст: нолдыҥк эйкакштнэнь, да илядо кирьдть эснэст Монень сакшномодо: ведь истятнень менелень инязорокс чись. 15Мейле путыньзе эйкакшнэнь лаҥгс кедензэ да тусь тосто.

16Вана ве ломань, ваксозонзо молезь, мерьсь Тензэ: Паро Тонавтыця! кодамо паро тень теемс, штобу пиҥгевтеме эрямостень совамс? 17Сон мерьсь тензэ: Мейсь Монень мерят паро? Ве Паздо башка кі-як паро арась. Мелеть улиньдеряй пиҥгевтеме эрямос совамс, тейть заповетьнень кувалт. 18Сон мери Тензэ: кодат? Іисус мерьсь: (ломань) иля машт, иля ускурявт, иля салак, ломань лаҥгс кеҥгелезь иля невть. 19Тетять, авать мель ванок, малавиксэть эснэ вечк, кода эсь прят вечкат. 20Од ломансь мери Тензэ: весемень нень мон од пиҥгстэнь кирьдян, мезе оштё тень а саты? 21Іисус мерьсь тензэ: мелеть улиньдеряй весемень прядмокс: азё міик весе ули-парот, да явшик нищёйнень: сестэ ули-парот карми ульме менель лаҥгсо, а тонсь Монь мельга мольть. 22(Те) валсть марязь, од ломансь нусмакадозь тусь ве ёнов: сонзэ ламоль ули-парозо. 23Іисус мерьсь тонавтницянстэнь: видестэ мерян теҥк: кодамо стака сюпав ломаннень менелень инязорокс чистень совамс! 24Таго мерян теҥк: сюпавнэнь Пазонь инязорокс чистень совамодонть [ 53 ]шождыне верблюднэнь салмукс варянь пачк лисемс. 25Тень марязь тонавтницянзо пек дивасть да мерьсть: кинь ино прязо ванови? 26Лаҥгозост вачтазь, Іисус мерьсь тенст: ломаннень те а теевмешка, а Пазнэнь весе теевмешкат. 27Сестэ Петр мерьсь каршозонзо: вана минь кадынек весе, да Тонть мельга туинек: мезе тенек ули? 28Іисус мерьсь тенст: видестэ мерян теҥк: кода Ломанень Цёрась озы эсь славанзо престол лаҥгс, сесте тынь-гак, Монь мельга молицятьне, озатадо кемгавтово престол лаҥга Израилень кемгавтово колинатьнень судямо. 29Эрьва ки, кона кадсазо Монь кис кудонзо, или братонзо, или сазоронзо, или тетянзо, или аванзо, или нинзэ, или эйкакшонзо, или моданзо, севате сядонь кирда саи, да пиҥгевтеме эрямос сови. 30Ламо васеньцетьне теевить меельксэкс, а меельцетьне — васеньцекс.


  1. Шумбралгавтынзе.