Бригада

←

Бригада (1930)
by Нёбдінса Виттор

→

Гижан кад: 1929, Йӧзӧдан во: 1930. Ӧшмӧс: Вӧрлӧн юргӧм : вӧр лэдзӧм-кылӧдӧм йылысь кывбуръяс. Сыктывкар: Коми нига лэдзанін, 1930. Лб. 5.

447667Бригада1930Нёбдінса Виттор

Зэв гырысь уджъясыс уна
Выль олӧм стрӧитан кадӧ.
Быд уджын медводзын мунӧ
Миян ударнӧй бригада.

Вӧр лэдзӧм — медыджыд могыс
Комилӧн ӧнія кадӧ.
Бура мед мунас удж ногыс —
Зільӧ ударнӧй бригада.

Коми му кыпалӧ, ловзьӧ, —
Сувтам тшӧтш гырысь йӧз радӧ.
Некутшӧм уджысь ог повзьӧй —
Ставным мед вӧлім бригада!

This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:

its creator didn't fight or work for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 70-year protection term is applied;
and the creator died before January 1, 1956 (more than 70 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
and this work was first published before January 1, 1956 (more than 70 years ago).

This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1931 (more than 95 years ago).

The author died in 1943, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 82 years or less (if applicable), or the copyright term is 95 years or less since publication (if applicable).