Page:Tain Bo Cuailnge.djvu/19

From Wikisource
Jump to: navigation, search
This page has been validated.

7

TÁIN BÓ CÚAILNGE

for Scúaip
for Imscúaip
for Cend Ferna
for Baile
for Aile
for Báil Scena
for Dáil Scena
for Fertse
for Ross Lochad
for Sále
for Lochmach
for Ánmag
for Deind
for Deilt
for Dubglaiss
for Fid Mór[1]
for Colbtha
for Crond
hi Cūalngi.

A Findabair Chūalngi is ass fodāilte int ṡlóig hĒrend fón cóiced do c[h]uingid in tairb. Ár ropo thairsiúsin dochótar céin co rāncatar Findabair. Finit a titulrad; incipit in scél iar núrd.


[56b]

IN SCÉL IAR NURD INSO SÍS

Ō dodeochatár a cétna rude[2] a Crūachnaib co mbátár hi Cúil Sibrinne,[3] asbert Medb fria haraid ara nindled a nōi carpti[4] dí, co rolád cor isin dúnud co naccad dús cía lasmboth[5] scīth ⁊ lasmboth laind techt int slōgaid.

Focress a phupall colléic for Ailill ⁊ sudigthe a thincur eter choilcthe ⁊ brothracha. Fergus mac Rōich didiu for lāim Ailello isin phupull. Cormac Cóndlongas mac Conchobair fora láimsidi; Conall Cernach fora lāim[6]; Fīacha mac Fir Febe fora láimside, macc ingine Conchobair; Medb ingen Echach Fedlig fora

  1. Gl. .i. trúalli
  2. Leg. nude
  3. Gl. .i. áit hi fil Loch Carrcin indiu
  4. Gl. .i. nonbor cairptech nobidsi for leith arna salcad dendgur in morsluaig hisi
  5. Gl. .i. lasmbad dolig
  6. ms. lām