Page:Leabhar na Polainne.djvu/35

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.
31
LEABHAR NA PÓLAINNE.


67. Caitríona, geanmnaidhe a bhrí sin sa Ghréigis; ach b’í siúd an bhean ba mhí-gheanmnaidhe ar bith; agus ba chuma an ainm sin do thabhairt uirri nó maighdean gheanmnaidhe do thabhairt ar Vénus gan náire.

68. Agus do ghairm an Caitríona san comhairle le chéile chun reacht do dhéanamh, mar mhagadh fé reachtaibh do cheart-órdú, óir do mhill sí agus do chuir sí ar neamh-ní reachta an fhir thall.

69. Agus dfógair sí go mbeadh saoirse chredimh ar a comaraighe féin feasta, sé sin, foidhne chách le credeamh cách, agus is mar mhagadh fén ní sin do dhein sí amhlaidh mar do chuir sí fhiachaint ar na mílte míle duine a gcredeamh do thrégean.

70. Mar mhagadh fén umhluiacht agus fén naofacht, do choimeád Máire Threasa an ainm a bhí ar mháthir ró-umhal ró-gheanmnaidhe an tSlánathóra.

71. Oir ba bhandiabhal uaibhreach í agus do dheineadh sí cogadh chun cuid an fhir thall dfuadach.

72. Agus ba bhean mhí-chráifeach í óir, ag déanamh úrnuithe agus faoistine féin di, do thug sí chun daoirse na mílte míle dá comhursanaibh.

73. Bhí mac di gurbh ainm do Seosamh, ainm an árdahar úd nár leig do mhnaoí Phutiphar é mhealladbh agus a thug saor ó bhraighdineas a dhritháireacha do dhíol i mbraighdineas roime sin é.

74. Ach an Seosamh Austrianach so, do ohuir sé a mháthir féin ar a haimhleas, agus a bhráithre Polannacha, dfuascail a impireacht a daoirse na dTúrcach roime sin, do' dhein sé daor-chlann díobh.

75. Trí dhiamhasla ainmneacha an triúir sin, Fréderic, Caitríona, Máire Threasa; tri cortha a mbeatha; trí eascaine a gcuimhne.