Page:Decleranza universala dals drets da l'uman.djvu/5

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

Artichel quindesch. (15)

1. Mincha persuna ha il dret ad üna naziunalità.

2. Ad ingün nu poja gnir priva arbitrariamaing sia naziunalità e neir il dret da müdar sia naziunalità.


Artichel saidesch. (16)

1. Homens e duonnas ill'età da's maridar han il dret da conclüder üna lai e da fuondar üna famiglia, sainza ingüna restricziun in reguard, a la razza, Ia naziunalità o la religiun. Els han ils medems drets pro'l maridar, dürant il matrimoni e pro'l sfar oura.

2. La marida po gnir conclüda be in basa a l'acconsentimaint liber e cumplet da tuots duos conjugals venturs.

3. La famiglia es l'elemaint natüral e fundamental da la cumünanza umana ed ha il dret da gnir protetta da la cumünanza e dal stadi.


Artichel deschset. (17)

1. Mincha persuna, o suletta o in comuniun cun otras, ha il dret a proprietà.

2. Ingün nu po gnir privà arbitrariamaing da sia proprietà.


Artichel deschdot. (18)

Mincha persuna ha il dret e libertà d'impissamaints, da conscienza e da religiun; quist dret cumpiglia la libertà da müdar la religiun o la persvasiun ed eir la libertà da manifestar sa religiun o sa persvasiun sulet o in comuniun cun oters, tant publicamaing o privatamaing, tras instrucziun, in pratcha, in cult divin o accumplind rits.


Artichel deschnouv. (19)

Mincha uman ha il dret a la libertà d'opiniun e d'expressiun: quista libertà cumpiglia il dret dad aderir libramaing ad opiniuns da tscherchar e dad