Jv/Kakawin Wṛttasañcaya édisi Hendrik Kern/kaca 82

From Wikisource
Jump to: navigation, search
Kakawin Wṛttasañcaya
Kaca 82
Mpu Tanakung
Kaca 83 →



Kaca 82

[edit] Transkripsi

sang hyang wāgīçwarīndah lihati satatabhaktingkwi jöng dhātṛdewī |
pinrih ring citta munggwing sarasija ri dalĕm twas lanen astawangku |
nityāwehang warānugraha kaluputa ring duhka sangsāra wighna |
lāwantāstu wruheng śāstra sakala guṇanning janma tapwan hanewĕh ||1||

nāhan donkwājapāngarccana ri sira kĕdö mrākṛtā ng candaśāstra |
mangke tingkahnya pintonakĕna gumawayang wṛddhyaning wālabuddhi |
sangkyāning warṇa munggwing sapada tang ingaran canda ling sang kawîndra |
patsangkyānyang pada byakta dadi sakakawin monumunggwing palāmbang || 2 ||

tunggalsangkyaning akṣare sapada huktāranya tapwankalen |
yan rwātyukta ngaranya yan tiga tikang warṇângaran madhyama |
yapwan pat mangaran pratiṣṭha milu tekang supratiṣṭhanlima |
gāyatrī nĕmang akṣaranya huningan syuṣṇik ngaranyāpitu || 3 ||

byaktêki wwalung akṣaranya sapadānuṣṭup ngaranyâtĕhĕr |
ndah yapwan sangang akṣaranya wṛhati nāmanya kapwāpagĕh |
manggĕh yan sapuluh si pangkti sawĕlas triṣṭâpan âmeriya |
yapwan dwādaśa yeky anāma jagatī ngke rāmasarmenucap || 4 ||

yan warṇa tridaśa pwayāti jagatī yan padbĕlas śakwarī |
gangsal wlas ya tikātiśakwarī masangjñāṣṭi pwa yan ṣoḍaśa |
atyaṣṭīki ngaranya yan pitu wĕlas yapwan wwalu wlas dhṛti |
byaktātidhṛti yan wilang sangawĕlas kṛtyākyaning wingśati || 5 ||

yan sangkyā nikang akṣaranya salikur yekā ngaran prākṛti |
dwāwingśat pwa wilangnikeng sapada warṇanyā ngaranyākṛti ||
yekī wīkṛti nāma yan tīga līkur yan padlikur sangskṛti |
kapwābhīkṛti yan wilang limalikur yan nĕmlikur wyutkṛti || 6 ||

anghing sangkyaning akṣareng sapada yekā canda kokteng aji |
yapwan lintanga ḍaṇḍakā ngaranikī mālāwa lengadyaka |


1. orindah. - 2. kḍe

Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Print/export
Toolbox