Gure Aita

The Lord's Prayer in Basque

Gure Aita, zeruetan zarena,

santu izan bedi zure izena,

etor bedi zure erreinua,

egin bedi zure nahia,

zeruan bezala lurrean ere.

Emaiguzu gaur egun honetako ogia,

barkatu gure zorrak,

guk ere gure zordunei barkatzen diegunez gero;

eta ez gu tentaldira eraman,

baina atera gaitzazu gaitzetik.

PATER NOSTER - VATER UNSER - edit Afrikaans - عربية - Αρbε̰ρίσ̈τε - Armâneashti - Ayisyen - Azərbaycanca - Bân-lâm-gú - Bahasa Indonesia - Bahasa Melayu - Basa Jawa - Беларуская - Bemba - Brezhoneg - Български - Bolak - Català - Česky - Crioulo - Cymraeg - Dansk - Deutsch - Diné Bizaad - Eesti - Ελληνικά - English - Español - Esperanto - Estremeñu - Euskara - Français - Furlan - Føroyskt - Gaeilge - Gàidhlig - Galego - 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 - 한국어 - Հայերեն - हिन्दी - Hrvatski - Ido - Interlingua - Íslenska - Istro-română - Italiano - עברית - Kajin M̧ajeļ‎ - Kernewek - Kiswahili - Kurmancî - Latina - Latviešu - Lietuvių - Lingála - Македонски - Magyar - Nederlands - 日本語 - Norn - Norrœnt‎ - Norsk - ‘Ōlelo Hawai‘i - Ɔl Maa‎ - O‘zbek - Pennsilfaanisch - Plattdüütsch - Plautdietsch - Polabian - Polski - Ποντιακά - Português - Prūsiskan - Română - Русский - Slovenčina - Slovenščina - Словѣньскъ - Српски - Sukuma - Suomi - ܣܘܪܝܝܐ - Svenska - Shqip - Tagalog - Tetun - Ϯⲁⲥⲡⲓ ̀ⲛⲣⲉⲙ̀ⲛⲬⲏⲙⲓ - ᏣᎳᎩ - Tupynã'mbá - Українська - Volapük - ייִדיש - 中文