El gobo
From Wikisource
| El gobo de Berto Barbarani 1897 |
| Informassion su la proveniensa del testo |
L'era lì fermo sul canton del gheto
Che el sigava: «Cerini! Fulminanti!»
Co la testa cassada nel coleto
E la botega a pingolon davanti.
Gobo qua, gobo là, gobo, gobeto,
siga i mostri, stigadi da i birbanti,
e lu sconto de drio de un portegheto,
el li manda a l'inferno tuti quanti!
Che quando un poro can nasse segnado,
no i lo ciama col nome de bateso,
ma gobo, storto, strupio, mal taiado…
Invesse se l'è un sior come che va,
el pol èssar più storto de un ponteso,
guai la madona a dir la verità!
  |
This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain that excludes pre-1923 works copyrighted at home. According to the copyright law of Italy this text will be in the public domain by January 1st 2016.
Veneto: Sto laoro el xe nel publico dominio nei Stati Uniti de la Merica parché el xe stà publicà la prima olta fora dai USA prima del 1° zenaro 1923. In altri stati podarìa essarghe dele leggi difarenti. Donca sto laoro el podarìa no essar mia nel publico dominio in Italia o altre nasion che no sia i USA.
Secondo la leje italiana sui diriti d'autor, sto testo el sarà de publico dominio a scuminsiar dal 1° zenaro 2016.
Italiano: Il presente lavoro si trova nel pubblico dominio negli Stati Uniti d'America, perché è stato inizialmente pubblicato fuori dagli USA prima del 1° gennaio 1923. In altri stati le leggi potrebbero essere diverse. Di conseguenza il presente lavoro potrebbe non trovarsi nel pubblico dominio in Italia o in altre nazioni diverse dagli USA.
In base alla legge italiana sul diritto d'autore, questo testo sarà di pubblico dominio a partire dal 1° gennaio 2016.
|
