El Grilo e la Farfala

Sconto là tra l'erba e i fiori
Stava un povero Grileto,
Contemplando con dispeto
Un superbo Calalin.

Su quatro ale fine fine
De magnifico lavoro,
Ghe brilava in mezo a l'oro
El smeraldo col rubin.

Che bel vederlo a capricio
Lasciveto andar svolando,
Sal e spirito robando
A la rosa, al zensamin!

Ma diseva tra lu el Grilo!
Che giustizia xe mo questa?
Me darave un pugno in testa
Quando penso al mio destin!

La natura incocalìa
De quei corni che l'impira,
A lu tuto, e qualche lira,
E a mi gnanca un bagatin!

A lu grazie, vezzi e doni,
A mi i sali d'una zuca!
Via metème la peruca
Che son proprio un figurin.

Gh'è nissun mo che me varda?
No i gnanca che ghe sia,
Creparò de sora via
Soto el stalfo d'un fachin.

Mo no gera megio assae...
Corpo e taca... de lassarme
Nel mio vovo, che menarme
In sta gala, a sto festin?

Dà su intanto ch'el taroca,
Oto, diese punti in fola,
Che tornava da la scola
Morsegando el Calepin.

Vista apena la Farfala
Veramente bela e rara,
Tuti i core, tuti a gara
Tenta farghene botin;

E chi spiega el fazzoleto,
Chi la man stende bel belo,
Quelo sporze el so capelo,
Questo buta el baretin.

Fa de tuto per salvarse
Quela povera Farfala,
La va su, ma po la cala;
Se la cuca el più vicin.

Tuti alora ghe xe adosso,
Chi la testa, chi un'aleta,
Chi ghe strazza la coeta!
Bona note Calalin.

Quando el Grilo che spiava
Vede come l'à finìo;
Mo minchioni! el dise, sciò,
Che el se peta el so morbin!

El brilar, a quel che vedo,
Costa tropo; adio sior mondo,
Torno in buso, me sprofondo,
Vado a farme Certosin.

Fioli cari, avemo tuti
Mal e ben in varia dose,
Ma chi spica sempre rose
Più dei altri dà nel spin.