From Wikisource
> Ĉefpaĝo:Esperanto
> Kategorio: Brevier-Himno
> Sistema listo de ĉiuj latinaj Brevier-Himnoj
> Alfabeta listo de ĉiuj latinaj Brevier-Himnoj
[edit] Brevier-Himno
esperante:
Nin vokas al la meza preĝ'
la sesa horo de la tag'.
Fervore pretu la spirit'
laŭd-kanti nun al nia Di'.
Ĉi tiun horon Krist' Jesu',
Ŝafido Paska, Dia Fil',
surkruce pendis en mallum',
oferis Sin por nia sav'.
Dum la malhel' de l' sun-eklips'
la vera Sun', la Sun' de l' mond',
pli hele brilis ol la lum',
kaj superŝutis nin per grac'.
Glor' al la Patro kaj la Fil'
kaj al la sankta Di-Spirit';
samkiel prae en komenc',
tiele nun kaj en etern'.
|
latine:
Dicamus laudes Domino
fervente prompti spiritu;
hora voluta sexies
nos ad orandum provocat.
In hac enim fidelibus
veræ salutis gloria
beati Agni hostia
crucis virtute redditur.
Cuius luce clarissima
tenebricat meridies,
sumamus toto pectore
tanti splendoris gratiam.
Deo Patri sit gloria
eiusque soli Filio
cum Spiritu Paraclito
in sempiterna sæcula.
|
Latina teksto:
- 7-a/8-a jarcento
Esperanta traduko:
- Albrecht Kronenberger 2004
Breviero:
- Ordinara tempo > meza horo > tagmeze > dua alternativo
- Advento > post la 16-a de decembro > meza horo > tagmeze
- Kristnaska tempo > ekde Epifanio > meza horo > tagmeze
[edit] Eksteraj ligoj
- Himnoj en la latina: [1]
- Himnoj kaj aliaj liturgiaj partoj en la latina: [2]
- Himnoj en la latina kaj angla: [3]
- Himnoj en la latina kaj hungara: [4]
- Alfabeta listo de la latinaj titoloj kun aŭtoroj: [5]
- Himnoj kaj aliaj kantoj en Esperanto: [6]
